Hacking Chinese Characters Challenge

 

learn Chinese characters

UPDATE: If you buy a Skritter‘s subscription through one of the links on this page and uses the coupon “FURIO3952″ you get a 20% discount for the first six months.

Procrastination is a dangerous animal. And it bites me quite often.

I’ve known about the Chinese Characters Challenge promoted by Olle Linge at Hacking Chinese since January.

However it took me a month to join the challenge. Well, I finally did.

What is the challenge about?

It’s all about learning how to write Chinese characters in an efficient way.

While Chinese people spend a great deal of time learning how to write characters by repetition since the primary school, a person that starts with Mandarin when he’s older shouldn’t follow this tactic.

It’s boring and it takes ages to learn how to write characters this way. Modern technology blessed us with SRS (Spaced Repetition Softwares), that is clever algorithms that allow us to only review the characters/words that we are about to forget.

However we tend to misuse them, abusing our brain with endless repetitions of the same character till it sticks on our memory.

Now this is quite retarded. Yet most of people do this mistake.

Why I joined the challenge

Am I like “most of people”?

Yup, lately I slipped again on my wrong habits.

When I started my own challenge to finally learn mandarin, in late February 2012, I was full of enthusiasm.

Even if I was focusing only on reading, listening and speaking, during my the first six/seven months of flashcards reviews I was taking the time to check the meaning of the parts that compose every character, creating mnemonics to fix the character on my mind and so on.

Then things slowly went downhill and, if I look back at my last three/four months of flashcards review, I must say that my results were quite poor.

I guess this happened because, while in the first months I was progressing fast, then I reached a plateau. I was bored.

What professional athletes do when they reach a plateau on their performance? They change training method!

This is why, in a previous article, I wrote that I wanted to start to learn how to write Chinese characters.

Joining Olle’s challenge is my way to commit again to Chinese learning (my old commitment was for a year, that is till the end of February 2013) and, at the same time, overcome my plateau.

The general rules of the challenge

Disclaimer: If you don’t know what a SRS is but you read till now because you are also interested on learning how to write Chinese characters, make yourself a favor and take the time to read Anki flashcards: a shortcut for learning Chinese.

  • If I fail a review I must deal with the character (for instance creating a mnemonics to remember how to write it) before being allowed to review that character again. This prevents me from learning by reviewing the same character oven and over again till it sticks on my mind.
  • For the challenge I will use Skritter (the best SRS that I know to learn how to write characters). I will ban the cards corresponding to the characters that I can’t remember and then fix them on my mind before re-introduce them on my deck. My goal is to always have less then fifteen banned cards at the same time. In this I was I’m forced to review often the banned cards (almost daily).

My own rules

I’ve been playing with Skritter for a while now, mostly with random decks of cards.

Since I joined the challenge, the 6 February 2013, I gave the following additional rules to myself:

  • For the moment, my goal is to learn how to write the characters of the HSK list, at least up to level four (that is more than 1,000 characters). Even if I’m already able to read most of these characters, I’ve never tried to write them.

    Keep in mind that being able to read and write the same character is a completely different task: often seeing the character is enough to remember its pronunciation and meaning. However, when I have to write it, I have no visual triggers and in most of cases I’m unable to remember its shape.

  • I’m not going to count how many characters I’ll learn every day. The important thing is that I use Skritter at least ten minutes per day and that, after it, I deal with the characters that I failed to write in a correct manner.

    This should take about half an hour per day. If you consider that I’m still using Anki to review all the sentences that I studied in 2012 (about 6,000) and that I try to listen to ChinesePod every time that I’m walking with my iPod, I should reach at least one hour of study per day.

To be sincere with you, I’ve seriously thought about stop studying Chinese. As I already explained, I don’t need to improve my Chinese for my work or other practical issues.

And I’m not a student anymore. Actually I’m overwhelmed with work. Hence sometimes it’s difficult to keep the motivation every day knowing that I have a lot of other stuff to do. But I decided to keep at it because, as long as I manage to keep it funny, learning Chinese is interesting and a wonderful exercise for my brain.

How it’s going the challenge?

From 6 to 28 February I was able to study almost every day (I only missed the day that I was traveling from Hong Kong to Shanghai because I didn’t have any internet connection) and I learned 321 characters.

Let’s see how it goes on March ; )

p.s. If you want to join the challenge, just contact Olle at Hacking Chinese!

UPDATE: If you buy a Skritter‘s subscription through one of the links on this page and uses the coupon “FURIO3952″ you get a 20% discount for the first six months.

Related Posts:

Subscribe via email, it's free ; )
Receive an update straight to your inbox every time I publish a new article. Your email address will never be shared
Enjoy this post? Please share a bit of love...
About Furio Fu

Furio Fu is a freelancer writer, speaker of many languages and founder of Sapore di Cina. Click here to know more about him.

Comments

  1. Aloha, Genki desu ka, Ni How Ma Furio,

    I love this blog!!! Your learning of Chinese language and pushing through your plateau is an inspiration to me. I am living in Hawaii and learning Japanese on my own using language apps and JapanesePod101 on my iPad. I just reached the point of stepping past the phrases and started studying the hiragana (Japanese word sillabaries). I almost have them perfect. Give me another week and I will be ready to start learning the katakana (non-Japanese word sillabaries). My goal is to have those locked in my brain within a month. Then I start learning the kanji. I am excited to see your progress. Keep up the great work.

    Mahalo, domo arigato, shear shear,

    James C.
    Travel Writer, Video Blogger, Photographer
    ThruJimsEyes.com

    • Hey James,

      thank you for your message. It’s quite frustrating when you reach a plateau. Now that I started to learn how to write even reading and speaking is becoming easier ’cause I can visualize the characters much better.

      I think your brain also plays a big role: I’m a “visual person,” that is i can’t really learn by listening, I need to see!

      So, Japan will be your next destination? Good luck with the language : P

    • Jim,

      I recall studying that a portion of the Japanese writing system relates directly to Chinese. Is that the katakana?

      Cheers,
      Harley

  2. Furio,

    You are motivating me to get on the challenge. I don’t know how many characters I can read today, but always more to learn.

    Thanks for another useful tip.

    Cheers,
    Harley

Trackbacks

  1. [...] software developed by Niel de la Rouviere. I find it especially useful for people that are learning how to write Chinese characters as it decomposes a character into his main components. For each character it also provides the [...]

  2. [...] mind it’s tempting. However, when you don’t know how to write a specific character, it’s much more effective to stop and analyze the character for a bit. Which are the radicals that compose it? Can you find some hints (that is a mnemonics) to remember [...]

  3. [...] Month 12: Hacking Chinese Characters Challenge. [...]

  4. [...] In early February I joined the Hacking Chinese Characters Challenge. [...]

  5. [...] en el cerebro es tentador. Sin embargo, cuando no sabes cómo escribir un carácter específico, es mucho más eficaz detenerse y analizar el carácter un poco. ¿Cuáles son los radicales que lo componen? ¿Puedes encontrar algún truco (en otras palabras, [...]

Speak Your Mind

*

More in learn Chinese (4 of 21 articles)

Get Adobe Flash player