Come trasferirsi in Cina per studiare o lavorare

Questo articolo è una guida su tutti i preparativi prima di trasferirsi in Cina e su come muovere i primi passi una volta arrivato. Ricorda che molti degli argomenti presentati qui, sono trattati con maggiori dattagli in altri articoli.

In questo articolo parlerò dei seguenti temi (clicca su quello che ti interessa per leggere la sezione direttamente):

Prima di trasferirsi: agenzie di ricollocamento, trovare lavoro, visto, vaccini, denaro e carte di credito, biglietto aereo, documenti, assicurazione medica, cercare alloggio per i primi giorni, cosa portare, spedire i tuoi effetti personali, trovare una scuola per i tuoi figli, animali domestici.

Primi passi in Cina: registrazione alla polizia locale, permesso di soggiorno, registrazione consolare, aprire un conto in banca, patente di guida, scheda SIM e internet, trovare un posto dove stare.

Preparativi prima di trasferirsi in Cina

Agenzie di ricollocamento

Trasferirsi in Cina può essere una faccenda complicata e, come vedrai nel corso di questo articolo, richiede tempo e pazienza. Esistono molte agenzie specializzate che possono esserti d’aiuto a rendere questo processo meno traumatico, sia prima di partire, sia dopo essere arrivato a destinazione.

Se vuoi saperne di più su come funzionano le agenzie d ricollocamento ti consiglio di leggere questo articolo.

Trovare lavoro

Anche se ci sono tante offerte di lavoro in Cina, sapere come trovarlo non è semplice.

È importante che tu tenga a mente che per lavorare nelle principali città cinesi, legalmente avrai bisogno di almeno due anni di esperienza lavorativa (solitamente posteriore al conseguimento della laurea) o dovrai avere un dottorato. Se non è questo il tuo caso, puoi scegliere di tentare la fortuna in una città più piccola (dove i requisiti sono molto inferiori) o fare prima uno stage (clicca qui per leggere la nostra guida).

Se, al contrario, vuoi andare in Cina per studiare, trovare un posto è abbastanza facile, sia in scuole private che nelle università. L’unica cosa da fare è scegliere la scuola o università tra l’ampia offerta formativa che propone la Cina. Clicca qui per leggere i nostri consigli.

Visto

Ottenere il visto per studiare o lavorare in Cina è sempre più complicato. La trafila per ottenere i documenti necessari può durare da uno a due mesi, quindi pianificalo per tempo.

Clicca qui per leggere la nostra guida completa e aggiornata su come ottenere il visto cinese.

Vaccini

Sebbene non sia necessario vaccinarsi prima di andare in Cina, raccomando di fare un richiamo per difterite, pertosse, tetano, polio, febbre tifoidea, epatite A e B. Qui trovi maggiori informazioni al riguardo.

Ad ogni modo, la cosa migliore è rivolgersi al proprio medico, visto che conosce la tua storia di vaccinazioni e può decidere cosa sia meglio per te.

Denaro e carte di credito

Lo Yuan cinese non è una valuta internazionale, perciò sarà molto difficile ottenerla nel tuo paese di origine. Nonostante ciò, una volta in Cina, è abbastanza facile cambiare in Yuan le valute internazionali, sia in contanti sia tramite bonifico al tuo conto cinese.

Le carte del circuito internazionale come Visa o MasterCard sono accettate dalla maggior parte degli sportelli automatici delle principali banche cinesi. Tuttavia, devi considerare che la Cina ha il proprio circuito chiamato UnionPay, per cui nella maggior parte degli esercizi commerciali non accettano carte Visa o MasterCard straniere.

Come spieghiamo anche nel seguito di quest’articolo, se pensi di restare in Cina abbastanza tempo, ti raccomandiamo di aprire un conto in banca, visto che ti renderà la vita molto più semplice e ti farà risparmiare (di molto) sulle commissioni bancarie. Leggi quest’articolo per saperne di più su come aprire un conto in banca in Cina.

Biglietto aereo

Consiglio di comprare i biglietti aerei con almeno due mesi di anticipo. Anche se vuoi comprare un biglietto di sola andata, ti consiglio di consultare comunque i prezzi per andata e ritorno perché molte volte alcune compagnie hanno prezzi molto più cari per voli di solo andata rispetto a quelli di andata e ritorno.

Inoltre, immagino che, visto il trasferimento in Cina, avrai diverse valigie, quindi converrebbe dare un’occhiata anche alle norme sui bagagli delle varie compagnie.

Anche se non c’è una compagnia che consiglio in particolare, visto che le offerte possono variare da un luogo a un altro, Air China può rapprensentare una buona opzione. Con Air China i prezzi dei voli vengono sommati separatamente (non ci sono sconti per l’andata e ritorno) e per di più, nella maggior parte dei voli intercontinentali, è permesso imbarcare due valigie di 25 kg.

Clicca qui per leggere i nostri suggerimenti su come compare il biglietto aereo al miglior prezzo.

Documenti

La Cina non è firmataria dell’Apostilla dell’Aia, perciò i documenti legali emessi da qualsiasi altro paese non hanno validità in Cina.

Nella maggior parte dei paesi l’unico modo per autenticarli è:

• Vidimazione da parte del ministero corrispondente al documento (per esempio nel caso di un diploma di laurea, il ministero dell’istruzione).

• Vidimazione del documento da parte del ministero degli esteri.

• Autenticazione e vidimazione da parte del consolato cinese nel tuo paese d’origine

Ricorda che questo processo si può eseguire solo nel paese che ha emesso il documento (il consolato del tuo paese in Cina non ti può essere d’aiuto), quindi pensa bene a quali documenti ti possono servire in Cina. I più comuni sono: titoli accademici, certificato di matrimonio, certificato di nascita e contratti di lavoro.

Assicurazione medica

La sanità in Cina non è gratuita, per cui ti consiglio di chiedere all’azienda o all’università se ti fornisce o no un’assicurazione medica e cosa copre. Nella maggior parte dei casi l’azienda non da nessun tipo di assicurazione medica e le università forniscono solo assistenza base; quindi dovrai fare un’assicurazione medica.

Per ottenere più informazioni su questo tema, ti consiglio di leggere questo articolo.

Cercare alloggio per i primi giorni

Se vai a studiare in un’università, di solito ti viene fornita una stanza nella residenza degli studenti stranieri. In caso contrario, a meno che tu non abbia accordi con un’ agencia di ricollocamento, è praticamente impossibile trovare un appartamento o una stanza prima di arrivare in Cina.

Clicca qui per leggere i nostri consigli per trovare un buon hotel al miglior prezzo.

Cosa portare

Secondo me per andare in Cina devi portare come minimo quanto segue:

• Medicine: molte medicine in Cina sono care, difficili da trovare e di dubbia qualità. Raccomando di portare una buona dose di analgesici e antibiotici e alcuni antidiarroici.

• Libri o un e-book reader come il Kindle: in Cina è difficile trovare libri in inglese e praticamente impossibile trovarli in altre lingue. Anche nelle grandi città, la scelta è piuttosto limitata (Hong Kong fa eccezione).

• Regali: all’inizio sicuramente necessiterai tanto aiuto da parte dei tuoi colleghi o conoscenti cinesi ed è buona educazione offrire regali in cambio. Alcuni dei prodotti stranieri più apprezzati in Cina sono il vino, i cosmetici e il latte in polvere per bambini.

Spedire i tuoi effetti personali

Mon è necessario inviare tutti i tuoi oggetti personali in Cina, visto che la maggior parte degli appartamenti o stanze sono completamente arredati e compare biancheria o prodotti per la casa è abbastanza economico. Tuttavia, se ti trasferisci con la famiglia o per altre ragioni hai bisogno di portare più cose con te rispetto a quello che puoi imbarcare nei bagagli, esistono molte compagnie che possono aiutarti a spedire i tuoi effetti personali.

Consiglio di utilizzare una compagnia specializzata con la Cina, considerato che lo sdoganamento può essere complicato a volte e più o meno rigoroso a secondo dei contatti (buoni o no) che ha la compagnia di importazione.

Ricorda che i seguenti prodotti sono proibiti: veleni, pietre preziose, gioielli, monete, banconote, denaro falso, armi, munizioni, materiale digitale (video, CD, ecc.) e qualsiasi materiale stampato che possa essere considerato dannoso (questo è molto importante).

Gli articoli non proibiti ma che sono fortemente regolamentati includono: qualsiasi dispositivo che possa intercettare segnali radio, batterie al litio, tabacco, alcool, piante, semi, animali.

Puoi spedire via cielo (più caro, ma molto più veloce, circa una settimana) o mare (più economico, ma più lento, tra uno e tre mesi).

Infine, assicurati di proteggere bene i tuoi averi contro l’umidità e i colpi, poiché non saranno trattati con tanta attenzione.

Trovare una scuola per i tuoi figli

Se ti trasferisci con la famiglia, sicuramente una delle maggiori preoccupazioni è dove studieranno i tuoi figli. Il sistema educativo cinese è piuttosto particolare e soprattutto esigente con gli studenti.

Riassumendo, nella scuola cinese si promuove la competitività, si annulla la creatività e si esigono tante ore di studio e la realizzazione di innumerevoli compiti. Se vuoi sapere di più su come funzionano le scuole cinesi, ti consiglio di leggere l’ intervista che abbiamo fatto a Marta, una studentessa italiana che ha passato un anno a studiare in un liceo in Cina.

Per le ragioni che ho appena elencato (a parte che per la lingua), molti espatriati optano per mandare i propri figli nelle scuole internazionali. Puoi consultare la lista completa delle scuole internazionali in Cina cliccando qui.

Poiché l’immatricolazione nelle scuole internazionali è abbastanza cara, recentemente molti genitori espatriati hanno cominciato a portare i propri figli in scuole private convenzionali.

Ci sono anche alcuni genitori che portano i figli in scuole pubbliche, sia esso per necessità (perché non hanno altre opzioni nel luogo in cui risiedono) o perché vogliono una migliore integrazione dei loro figli nel paese. Se stai pensando a questa opzione, devi sapere che le scuole pubbliche in Cina sono come le università, i cui finanziamenti e qualità variano molto l’una dall’altra, e ottenere un posto nelle migliori è estremamente difficile.

Come puoi vedere, scegliere la scuola adeguata per i tuoi figli può essere un compito complicato (soprattutto se non parli cinese), per cui, se non hai consigli da qualcuno che vive lì, ti consiglio di chiedere aiuto ad un esperto.

Animali domestici

Portare animali domestici in Cina può essere un poco complicato e nella maggior parte dei casi l’animale deve stare in quarantena sette o trenta giorni a seconda del paese di origine. Per evitare la quarantena ci sono due modi:

• Entrare in Cina da un aeroporto che non richiede quarantena: Shanghai o Pechino la richiedono, Guangzhou non ne sono sicuro perché le informazioni sono discordanti. L’unico aeroporto internazionale che non richiede quarantena è quello di Qingdao.

• Ingaggiare un’agenzia: esistono diverse agenzie che ti aiuteranno con i documenti e molte assicurano di poter eviatare la quarantena a Shanghai e a Pechino. Tuttavia, il costo è abbastanza elevato.

I documenti richiesti per far entrare un animale domestico in Cina sono:

• Visto Z o di lavoro.

• Certificazione ufficiale recente di vaccinazione contro la rabbia (tra i 30 giorni e i 12 mesi prima di entrare nel paese).

• Un certificato internazionale di buona salute emesso dal tuo veterinario nel tuo paese attuale. Il certificato deve essere stato emesso al massimo 14 giorni prima di arrivare in Cina.

• Il passaporto del proprietario che si presenterà alla spedizione e il nome devono coincidere con i certificati di vaccinazioni e sanitari.

• Gli animali che viaggiano senza accompagnatore hanno bisogno di un permesso di importazione. Il permesso lo deve ottenere qualcuno che agisca a nome del proprietario.

• In Cina non è necessario il microchip ad oggi, ma è molto probabile che la situazione cambi presto.

Importante: in Cina gli animali non possono viaggiare sui mezzi pubblici, sia autobus o treno o metro. Normalmente i taxi non fanno problemi se l’animale è piccolo, però se trasporti, diciamo, un cane di taglia grande sarà meglio trovare un trasporto alternativo.

Primi passi in Cina

Registrazione alla polizia locale

Una delle prime cose che dovrai fare una volta in Cina, è registrarti al commissariato di polizia locale; di solito hai a disposizione 24 ore dal tuo arrivo per farlo. Se alloggi in un hotel o residenza universitaria, questi ultimi lo faranno al posto tuo. In caso contrario dovrai farlo tu personalmente.

Se fino a qualche anno fa registrarsi in ritardo non costituiva un problema, negli ultimi anni la tendenza è stata quella di essere più rigidi su questa regola. Sebbene a oggi registrarsi tardi comporti solo un avviso scritto da firmare per assicurare che non reitererai l’azione (pena una multa), è molto probabile che in futuro comporterà pagare una multa per ogni giorno di ritardo.

Per fare la registrazione, serve soltanto il passaporto e il contratto d’affitto o una copia dell’atto di acquisto e della carta d’identità del proprietario della casa in cui alloggi.

Permesso di soggiorno

Sia il visto Z1 che lo X1 (visto di lavoro e studio di lunga durata) hanno una durata di un solo mese. In questo stesso tempo, dovrai cambiare questi visti per un permesso di soggiorno. Per farlo dovrai:

1) Fare un esame medico in un centro autorizzato.

2) Recarti all’Exit and Entry Administration del Public Security Bureau della città in cui ti trovi con i documenti seguenti:

• Passaporto.

• Registrazione alla polizia locale.

• Esiti dell’esame medico.

• Documentazione di lavoro o studio (te la fornisce l’azienda, l’università o la scuola).

• Un paio di foto tessere.

Registrazione consolare

Anche se non è obbligatorio, consiglio di registrarsi al consolato o ambasciata del tuo paese il prima possibile per varie ragioni. Elenco a seguire quelle che secondo me sono le più importanti:

Come straniero, in Cina il tuo passaporto è l’unico documento identificativo valido e ne avrai bisogno per tutti i tuoi iter (andare in banca, comprare biglietti del treno, affittare un appartamento, ecc.). Perciò non è raro che si possa smarrire o rovinare. Se il tuo paese non è a conoscenza del fatto che risiedi in Cina, ti sarà difficile ottenere un nuovo passaporto.

Se un giorno decidi di lasciare la Cina, il fatto di averci vissuto per almeno un anno, ti darà molte agevolazioni fiscali con il cambio di residenza e l’unico modo di provarlo è attraverso la registrazione al tuo consolato o ambasciata.

Aprire un conto in banca

Aprire un conto in banca è abbastanza facile e non ti serve la conoscenza approfondita del cinese per farlo. Ti serve soltanto il passaporto e 10-20 Yuan per la carta bancomat.

Perché aprire un conto in banca?

Avere un conto in banca in Cina è quasi indispensabile per vari motivi:

• Se lavori in Cina e guadagni in Yuan dovrai avere un conto in una banca cinese.

• Come ho detto prima, il circuito bancario in Cina è l’UnionPay e nella maggior parte dei posti accettano solo carte di questo circuito.

• Il modo migliore per cambiare il denaro è tramite bonifico bancario ad una banca cinese e dopo cambiare la valuta internazionale che hai trasferito in Yuan. Nota che se utilizzi Transferwise risparmi sulle commissioni.

• Per fare acquisti online ti servirà necessariamente un “conto bancario online” di una banca cinese.

Che banca scegliere?

Se lavori in Cina e l’azienda ti paga in Yuan è molto probabile che ti richieda un conto di una banca specifica. Nel caso tu possa scegliere, io consiglio di sceglierne uno di una grossa banca, visto che queste ti permettono di tenere il tuo denaro in vari tipi di valute nel conto. Personalmente mi piacciono la Construction Bank of China e l’ICBC.

Ti suggerisco di evitare la Bank of China perché è inefficiente e con una burocrazia lunghissima. Per farti un’idea: se perdi la carta della Bank of China starai due settimane senza poter usare il tuo conto, mentre con la Construction Bank te ne faranno subito una nuova.

Per saperne di più su come aprire un conto in banca puoi leggere quest’articolo.

Patente di guida

I permessi di guida internazionali non hanno validità in Cina; se vuoi guidare, devi ottenere una patente cinese.

Il processo per ottenerla è abbastanza semplice, se ne possiedi una di un altro paese. Se vuoi sapere come fare, ti consiglio di leggere questo articolo.

Scheda SIM e internet

In Cina ad oggi esistono due compagnie di telefonia mobile: China Unicom e China Mobile. Entrambe sono pressoché uguali per prestazioni e prezzo. Anche se in passato si diceva che internet andasse meglio con China Unicom, da quando è stato implementato il 4G non penso ci siano più differenze sostanziali.

Le schede SIM ricaricabili si possono comprare nei negozi China Unicom o China Mobile (ricordati di portare il passaporto) e costano tra i 20 e i 50 Yuan. Per fare un contratto mensile, anche se consiglio questa opzione solo se devi usare molto il telefono.

Considera inoltre quanto segue:

• Ricorda di attivare il tuo piano di dati: una volta che hai ottenuto la scheda SIM ti chiederanno di scegliere tra i vari piani dati.

• In Cina l’uso di internet è limitato: se vuoi accedere al tuo account Google (o Gmail), Facebook, Twitter e tanti altri, avrai bisogno di una VPN attiva sul tuo cellulare.

• LIl sistema 4G è diverso a seconda della compagnia e, se vuoi usarlo, è possibile che debba comprarti un cellulare in Cina che supporti la tua compagnia.

Puoi leggere di più sulle compagnie e su come funziona internet in Cina cliccando qui.

Trovare un posto dove stare

Questo è uno dei problemi maggiori quando si arriva in Cina. La ricerca di un appartamento può essere svilente dato che la qualità degli appartamenti in generale non è alta e gli agenti immobiliari ti fanno vedere raramente quello che hai chiesto. Inoltre, tranne che a Shanghai, Hong Kong e Guangzhou, è quasi impossibile trovare agenti immobiliare che sappiano parlare inglese.

Nella maggior parte delle città (come Pechino per esempio), le poche agenzie immobiliari dedicate agli espatriati (e che quindi parlano inglese), si focalizzano su appartamenti di “fascia alta”, non per qualità, ma per prezzo, che si aggira tra i 20.000 e i 30.000 Yuan al mese (più di 2.000 euro mensili).

Se vuoi saperne di più su come trovare un appartamento, puoi leggere il nostro articolo su Pechino o Shanghai.

Questo è tutto per oggi, se hai una domanda o pensi che abbia dimenticato qualche punto, non esitare a lasciare un commento!

[Photo Credits (Creative Commons License): www.flickr.com/photos/webel/ (first photo), www.flickr.com/photos/goldendragon613/ (school), www.flickr.com/photos/curious_e/ (truck), www.flickr.com/photos/remkotanis/ (Bank)]

su Twitter su Facebook on LinkedIn