Il vecchio visto commerciale (visto F), ora chiamato visto M
Visto business per la Cina – Indice
- Quali sono i requisiti per ottenere un visto M?
- Dove posso richiedere il visto M?
- Qual è la durata del visto M e quante entrate posso ottenere?
- Posso rinnovare il mio visto M in Cina?
- Quanto costa il visto M?
- Come posso leggere un visto M?
- Come si ottenere il visto M “on arrival” all’aeroporto di Shanghai?
- Come si ottiene il visto “on arrival” di 5 giorni al confine tra Hong Kong e Shenzhen?
- Posso lavorare in Cina con un visto M?
Il visto business (o visto M) viene rilasciato a chi si reca in Cina per attività commerciali.
Se t’interessa avere più informazioni sul visto turistico, studentesco o lavorativo, clicca qui per leggere la nostra guida ai visti cinesi. Se sei invece interessato a un visto per visita parenti (tuo marito, figlio, eccetera) allora clicca qui. Se t’interessa il visto per Taiwan, clicca qui.
Quali sono i requisiti per ottenere un visto M?
- Un passaporto originale con almeno sei mesi di validità
- Due fotografie 4.5cm*3.5cm con sfondo blu
- La lettera d’invito da parte di una fiera commerciale come la Canton Fair o da parte un’azienda cinese (nel caso tu faccia il visto tramite un’agenzia cinese, è possibile che siano loro a procurarti la lettera d’invito)
- La copia della licenza commerciale (business license) dell’azienda cinese
- Una business card con il nome della tua impresa e i dati per contattarti (telefono, email, eccetera)
La lettera d’invito dovrà contenere i tuoi dati (nome, data di nascita, eccetera), le informazioni concernenti il tuo viaggio (scopo della visita, date di arrivo e partenza, posti da visitare, eccetera) e le informazioni concernenti l’entità che ha rilasciato la lettera d’invito. Dovrà inoltre essere firmata e timbrata dal rappresentante legale di tale entità.
Se intendi richiedere – ad Hong Kong, – un visto che ti permetta di trattenerti in Cina per sei mesi o più dovrai, inoltre, soddisfare i criteri seguenti:
- Il tuo passaporto deve contenere almeno due visti cinesi rilasciati al di fuori del territorio cinese (tali visti hanno lo sfondo verde anziché blu o grigio)
- Tra i tuoi ultimi tre visti cinesi, devi averne richiesto almeno uno in Italia
Dove posso richiedere il visto M?
L’altra opzione, molto utilizzata da chi si trova già in Asia, è quella di richiedere il visto a Hong Kong. Clicca qui per leggere la nostra guida su come richiedere un visto cinese a Hong Kong.
Qual è la durata del visto M e quante entrate posso ottenere?
Posso rinnovare il mio visto M in Cina?
Quanto costa il visto M?
- Ingresso singolo (sino a tre mesi di validità): 50 Euro
- Ingresso doppio (da tre a sei mesi mesi di validità): 75 Euro
- Ingresso multiplo (sei mesi di validità): 100 Euro
- Ingresso multiplo (dodici mesi di validità): 150 Euro
- Supplemento servizio urgente (ritiro al terzo giorno lavorativo): 20 Euro
- Supplemento servizio extra urgente (ritiro al secondo giorno lavorativo): 30 Euro
Siccome non puoi più richiedere il visto in consolato (devi passare tramite il CVASC), vi è inoltre una spesa addizionale di 36.30 Euro per il servizio normale (cioè il ritiro al quarto giorno lavorativo), di 60.50 Euro per il servizio urgente (cioè il ritiro al terzo giorno lavorativo) e di di 72.60 Euro per il servizio extra urgente (cioè il ritiro al secondo giorno lavorativo). Se non vuoi recarti di persona in agenzia, dovrai inoltre pagare l’invio del passaporto tramite DHL.
Se invece richiedi il visto a Hong Kong il costo dipende dalla durata (da 450 a 1,550 Dollari di Hong Kong). Clicca qui per conoscere i dettagli.
Come posso leggere un visto M?
- Category: M (categoria del visto)
- Entries: 1, 2 o M (numero di ingressi, “M” significa ingressi multipli)
- Enter Before: XX-XX-XXXX (data di scadenza del visto)
- Duration of each stay: XX days after entry (durata del visto dopo essere entrati in Cina)
- Issue date: XX-XX-XXXX (data di emissione del visto)
Come si ottenere il visto M “on arrival” all’aeroporto di Shanghai?
Anche in questo caso dovrai avere una lettera d’invito che serva a confermare la situazione di emergenza che giustifichi la tua entrata in Cina. Per poter rilasciare una lettera d’invito allo scopo di ottenere un visto M “on arrival”, l’impresa invitante dovrà avere un capitale sociale di almeno un milione di Yuan ed essere registrata in una delle seguenti province: Shanghai, Beijing, Jiangsu, Zhejiang, Anhui o Guangdong.
Inoltre potrai ottenere tale visto solo se atterrerai all’aeroporto di Shanghai Pudong o Shanghai Hongqiao. Per finire, se possiedi un passaporto francese o americano non puoi richiedere questo tipo di visto.
Come si ottiene il visto “on arrival” di 5 giorni al confine tra Hong Kong e Shenzhen?
Se atterri ad Hong Kong e hai un passaporto europeo, allora puoi recarti direttamente alla frontiera con la Cina e richiedere un visto di 5 giorni che ti viene rilasciato sul momento (per richiederlo ti basta il passaporto e 150 Dollari di Hong Kong). Tale visto è valido solo per la zona economica speciale di Shenzhen, ovvero la città di Shenzhen, Shekou e le fabbriche sparse nella campagna circostante.
In effetti il visto si chiama “Tourist visa to Shenzhen Special Economic Zone” quindi, tecnicamente, è un visto turistico. Però fa comodo anche a chi deve recarsi a Shenzhen, la capitale mondiale dell’elettronica, per motivi di affari.
Se invece di trovi a Macau puoi richiedere un visto simile per la zona di Zhuhai (in questo caso la durata è di tre giorni).
Posso lavorare in Cina con un visto M?
Se sei pagato da un’impresa straniera e resti a lavorare in Cina per meno di tre mesi, allora un visto M può bastare.
Se invece sei pagato da un’impresa cinese o sei pagato da un’impresa straniera e resti a lavorare in Cina per più di tre mesi, allora ti serve un visto di lavoro (chiamato visto Z).
[Photo Credits (Creative Commons License):HI TRICIA! 王 圣 捷]
Ciao,
grazie di tutte queste informazioni. Una cosa non mi è chiara: quali dati dell’azienda che ci manda in Cina vanno forniti? Bisogna dimostrare di essere effettivamente assunti dall’azienda, quindi serve un vero e proprio contratto, o basta una lettera d’incarico?
Grazie in anticipo
Dipende dalla situazione! per i dettagli vi consiglio di contattare il CVASC
Grazie :)
Ciao! Dovrei recarmi a Shanghai per uno stage di 2 mesi, l’azienda non è cinese e lo stage non è retribuito. Tuttavia mi hanno informata che il visto M se nella lettera d’invito c’è specificato che il motivo di visita è stage non viene rilasciato praticamente mai. Posso provare l’F? L’azienda mi ha proposto di fare l’M ma non vorrei far domanda e venire rifiutata in tronco.
Grazie mille
Ciao Ilaria, sì, puoi provare. Ti avvisto che è una “zona grigia” nel senso che il regolamento è poco chiaro, quindi non possiamo darti alcuna “certezza”
Salve, Sono rientrato in Italia il 14 Novembre 2019 dopo la scadenza del mio visto business di 45 giorni a Shanghai. Domanda: l’ azienda può rinnovare direttamente da Shanghai il mio visto business per 6 mesi?? Perché è cosi che mi hanno comunicato di voler fare per farmi essere li di nuovo nel gennaio 2020 per motivi commerciali. Ho firmato un modulo prima di ripartire per l italia il 13 Novembre e ora mi hanno detto che stanno lavorando al rinnovo di 6 mesi. Ho anche un altro dubbio: se questo visto mi viene accettato come faranno a “incollare” il visto sul mio passaporto visto che io sono in Italia? Grazie in anticipo.
Ciao Antonio,
so che è possibile rinnovare il visto in Cina, ma in tutti i casi di cui sono a conoscenza chi rinnovava il visto in Cina si trovava in Cina. Quindi non saprei
Salve, tramite la bacheca tirocini della mia università ho trovato una offerta di Internship a Shanghai in una azienda Cinese che opera nel campo della supply chain, ho fatto domanda e mi hanno contattato per una videochiamata (su wechat), ho parlato con una ragazza che mi ha spiegato la posizione (hanno bisogno di gente che parli anche italiano ). Non sono riuscito a trovare il sito internet della azienda (la ragazza mi ha spiegato che loro sono una azienda nuova fondata ad agosto, e per questo non hanno ancora il sito… … …).
In seguito ho chiesto del visto e la ragazza mi ha inviato un documento scritto in ottimo inglese che cosi cita:
1. WHICH TYPE OF VISA?
Regarding the VISA you have different options:
⚫ M VISA, BUSINESS VISA. You can contact the agency Project Visa in Milan (02-72022511); they are very fast and professional; they provide all the documents and the price is around 170 euros.
⚫ F VISA, for this type of visa you have to go to the VISA CENTER in Milan or Rome, but you have to provide all the documents by yourself. This kind of visa is only available for interns still enrolled at the University.
⚫ X1 VISA is the student visa. In this case you have to find a language course in Shanghai or we can suggest some schools. They will help you with the invitation letter.
Il documento è scritto bene e nei dettagli, però io dovrei andare in Cina e LAVORARE presso la loro azienda in questo Internship di 3 mesi.
Il visto X1 è per motivi di studio, e io non ho intenzione di fare un corso di lingua
Il visto M è quello per affari (voi avete scritto che può andare bene lavorare in cina con visto di affari se si sta meno di 3 mesi (sarebbe il mio caso) e se si è pagati da una azienda straniera (non è il caso, loro sono una impresa cinese).
Cosa ne pensate ? A me la ragazza è sembrata professionale e puntuale e anche il documento che mi hanno mandato lo è, tuttavia il fatto che non ci sia un sito da consultare e il fatto che mi propongano questi visti e non uno lavorativo vero e proprio mi fa insospettire. esistono truffe di questo tipo? o se non truffe, potrebbe essere che l’azienda ci sia e il contratto sia vero ma una volta arrivato in cina rischi io personalmente dei guai?
Vi ringrazio dell’aiuto
Buongiorno,
Dipende da tanti fattori, per un tirocinio non pagato probabilmente andrebbe bene il visto F. Se vi pagano etc probabilmente serve il visto Z, anche se esistono alcune eccezioni.
Ciao, grazie per la risposta.
sarò pagato 2000 yuan al mese, il visto z non me lo hanno proposto nella lettera con le informazioni.
è rischioso lavorare per una azienda cinese a queste condizioni?
potrei gentilmente sapere quali sono queste eccezioni?
grazie dell’aiuto
In generale, l’unico modo per lavorare in Cina legalmente è quello di avere un permesso di residenza lavorativo, che può essere richiesto dopo aver ottenuto un visto Z, nella maggior parte dei casi.
I rischi sono una multa, espulsione dal Paese etc.
E’ difficile darti un elenco di eccezioni perché dipendono dalle varie province, e inoltre i tirocini con stipendio così basso sono i casi borderline.
Ecco alcune eccezioni:
– Si lavora in Cina ma si viene pagati da un’azienda estera, in un conto in banca estero, in questo caso si può essere considerati consulenti
– Si possiede un visto di studio e si lavora part-time, dopo aver ottenuto il permesso scritto dall’università dove si studia
Buongiorno,
la mia ditta italiana vorrebbe mandarmi a Shangai per 6 mesi (affitterò una casa credo) per trovare nuovi clienti e visitare quelli già acquisiti. Dovrei anche utilizzare Shangai come base per visitare clienti in Corea e Giappone.
Che visto mi servirebbe?
Grazie della gentile risposta
Direi M ma dovresti chiedere alla tua ditta!
Ciao Furio, grazie intanto per la pagina! Utilissima!!!
Avrei una domanda per quanto riguarda il visto F. Vorrei fare uno stage presso una ONG cinese a Pechino, so già che il visto turistico non è permesso. Per quanto riguarda il visto F, sei a conoscenza di eventuali restrizioni rispetto alla concessione di questo visto per stage in organizzazioni simili? Oppure una lettera d’invito dell’organizzione, in cui lo stage viene presentato come attività culturale, potrebbe essere sufficiente per ottenere il visto? Grazie mille!!!
Ciao Alessio,
non so darti alcuna certezza visto che con gli stage è sempre un casino. Magari chiedi sia all’organizzazione che al CVASC
Grazie mille, troppo gentile!! =)))
Ciao Furio,
ho letto il tuo articolo e vorrei sapere quanto segue
Un’azienda cinese mi vuole fare il work permit per la Cina in Cina.
Ho presentato tutti i miei titoli di studi e il certificato Carichi Pendenti dalla Prefettura del mio Comune. Mi dicono ora che devono essere vidimati dal Consolato cinese in Italia. A chi mi posso rivolgere? Il consolato non mette una mail sul sito – o meglio, ce n’è una che è errata!! no comment -. Quanto costa questa procedura? In più richiedono anche un modulo – sempre rilasciato dal consolato – per certificare lo stato di salute.
Siccome al momento mi trovo in Asia, non mi è affatto agevole comunicare con l’Italia e mi servirebbe un’email del Consolato (vera!!) cui rivolgermi per effettuare tutti questi incartamenti. Mi puoi aiutare per favore?
Ti ringrazio infinitamente e ti faccio le congratulazioni per questo sito SUPER!!
PS: Consolato di Milano, in quanto sono del Nord Est Italia.
Grazie, Sabina
Ciao Sabina,
mi dispiace ma non ho alcun contatto personale al consolato, quindi l’unico suggerimento che posso darvi è quello di chiamare.
Ciao,
sono in Cina da un anno ed ho un visto x1 ma ho appena finito il master.
il mio visto x1 scade il 30 novembre e ho praticamente un full-time job in un’azienda dello Zhejiang del settore chimico.
Questa azienda ha pensato di farmi il contratto nella sua azienda partener Europea, precisamente in Polonia e mandarmi in Cina con visto M.
Partiro’ in Polonia tra una ventina di giorni e loro mi hanno rassicurato dicendomi che stanno provvedendo loro a tutto per voli e lettera d’invito.
Il problema e’ che a dicembre ho deciso di fare un viaggio tra Russia e Ucraina per 10 giorni e non ho ben capito coem funziona questa cosa delle uscite e delle entrate né loro sembrano saperne piu’ di tanto.
Nel caso abbia un visto M validita’ 6 mesi 1 uscita come funziona ?
Grazie mille
Ciao Matteo,
se il visto ha una sola uscita, scade appena esci dalla Cina
ps. In generale, per lavorare in Cina legalmente serve un permesso di lavoro, anche se esistono eccezioni per consulenti che sono pagati all’estero da un’azienda estera, e che restano in cina per un periodo di tempo limitato
Ciao Furio,
per richiedere il visto M è strettamente necessaria la “business card dell’impresa” di cui parli nell’articolo?
Grazie in anticipo. E complimenti per il sito, molto utile e interessante.
Nell’articolo riportiamo le linee guida principali. Per dettagli/eccezioni, vi consiglio di rivolgervi al CVSAC o al Consolato dove intendente richiedere il visto!
Ciao siccome era la prima volta che ottengo un visto business mi hanno rilasciato un visa m con ingressi 2 per 6 mesi. Con permanenza in Cina fino a 60 giorni ..
La mia domanda è questa per la seconda volta vorrei ottenere sempre un visto M anche per 6 mesi mi andrebbe bene con con entrate multiple .. e vorrei sapere quali documenti devo presentare .. l’azienda che mi ospita in Cina mi ha rilasciato tutto ..
Grazie mille in anticipo per la risposta
Penso i documenti siano li stessi, independentemente dal numero di entrate.
Magari fai inserire i motivi per cui hai bisogno di entrate multiple nella lettera di invito
Ciao Furio,
mi potresti chiarire un dubbio? Una azienda cinese mi propone di lavorare presso di loro, entrando in Cina con visto M ed una volta lì portando avanti la procedura per un visto Z….
– sai dirmi se all’entrata in Cina con visto M viene richiesta prova di acquisto di biglietto aereo per l’uscita?
– secondo te questa procedura di trasformazione o richiesta di visto Z dalla Cina è una strada possibile/fattibile?
Grazie in anticipo
Fattibile ma rischiosissima: se si tratta solo di una tattica dell’azienda, che in realtà non vuole o non può proporvi un visto z, rischieresti di dover scegliere tra il restare in Cina e lavorare illegalmente (ovvero senza il permesso di lavoro) o dover andartene.
In generale, consigliamo di ottenere il visto z prima di trasferirsi a lavorare in Cina.
Per quanto riguarda il biglietto di ritorno, so solo che è necessario al 100% per il visto L, su quello M non saprei. Chiedete al CVASC, se pensate di fare il visto con loro.
Ciao Furio, leggo con sempre maggior interesse il tuo blog. Mi trovo davanti a una situazione un po’ intricata. Una start up di Shanghai, (senza ancora business licence per shanghai) vorrebbe che io andassi a lavorare, non con un visto Z, ma trovando la scappatoia del visto M.Io ora mi chiedo, verraa’ accettata dall ufficio visti una lettera di invito di un azienda con un business licence di Hong Kong? Sono anche al corrente di come sia illegale, lavorare in Cina, ma mi chiedo quali siano i rischi concreti, se ci sono testimonianze di gente che e’ stata deportata. Ovviamente in tal caso, non credo neanche mi convenga aprire un conto in banca, ma farmi retribuire in cash,giusto? In piu’ mi chiedevo: nel caso decida di prendere questa strada e di tornare con 30 000 RMB in valigia,non c e’ il rischio che qui in Italia mi facciano problemi nel cambiare tanto cash in euro?
Ciao Alessandra,
tutto ciò è estremamente illegale e ti sconsiglio di intraprendere una strada del genere. Sì, ci sono casi di gente che è stata multata etc.
Ciao Furio,
settimana prossima mi recherò in Cina con un visto turistico a doppia entrata (30+30 giorni).
Ho comprato il biglietto di andata ma non ancora in biglietto di ritorno perchè il viaggio potrebbe subire delle variazioni e quindi non so ancora il giorno preciso per il ritorno.
é un problema questo? Intendo, potrebbero esserci dei problemi, di qualsiasi tipo? grazie per la risposta
In teoria il biglietto di ritorno serve per ottenere il visto. Se hai già il visto, diciamo che serve “meno”.
Nota però che in dogana potrebbero sempre richiederti di mostrare il biglietto di ritorno, anche se non è affatto sicuro che te lo chiedano. Questo è il massimo che posso dirti, in questa situazione.
Ciao Furio,
Bellissimo blog e le tue informazioni sono davvero esaustive;
C’è una cosa che però non sono riuscito a trovare:
Io mi trovo a Guangzhou per incontrarmi con alcuni clienti in un lavoro che si occupa di produzione di articoli di moda.
Dovrei ripartire lunedi poiché il mio visto scade il 17/04/2018 (tra 5 giorni) ma sono emersi alcuni ritardi di produzione oggi e avrei necessità di rinnovare il mio visto.
E’ possibile farlo (anche pagando una penale) in praticamente 2 giorni lavorativi e considerando che il mio visto è valido per soli altri 5 giorni?
Grazie mille della risposta e ancora complimenti.
Doriano
Ad Hong Kong potrebbe essere possibile farlo in due giorni, con il servizio urgente (che effettivamente è più caro): http://bio.visaforchina.org/HKG2_EN/generalinformation/visaknowledge/263703.shtml
Buongiorno Furio,
sono in contatto con una compagnia di Shenzhen disposta a darmi la possibilità di uno stage della durata di 6 mesi, NON retribuito, presso la loro sede. Sono un neolaureato e sarebbe la mia prima esperienza lavorativa. Credi sia possibile ottenere un visto M per tale durata? In alternativa, il visto F potrebbe essere una valida opzione?
Grazie per la tua risposta e complimenti per il sito
Sono due opzioni valide, purtroppo con gli stage non si sa mai visto che non esiste un visto apposito, quindi non posso darti una risposta definitiva.
colgo l’occasione per ringraziarti e per porti un’altra domanda. supponendo di ottenere un visto business della durata di 30 giorni, una volta scaduti giorni posso trascorrere 90 giorni ad HK senza alcun problema? o devo seguire un altro iter?
Se hai passaporto italiano non dovresti avere problemi (il massimo è proprio 90 giorni): http://www.viaggiaresicuri.it/paesi/dettaglio/hong-kong.html
Furio ciao, ecco il mio quesito.
Mio figlio, disoccupato, ha ottenuto un internship di 90 gg. presso una grande azienda cinese a Canton.
L’azienda ha inviato a mio figlio i dettagli di quali formalità espletare prima fra tutte quelle necessarie per il rilascio del visto M.
Stamane però presso il CVASC di Milano , ove ci siamo recati solo per informazioni, ci è stato detto che occorre il visto Z. Essendosi rivelate già alquanto difficoltose le comunicazione con le Risorse Umane dell’azienda cinese (che deve rispedire la invitation letter perchè riportava date errate…) non vorrei che questo fatto facesse perdere a mio figlio questa breve ma importante esperienza. Allora chiedo lumi a chi sicuramente ne sa?
Molte grazie.
Iolanda
Buongiorno Iolanda, se l’internship è pagata, penso che serva il visto Z.
In ogni caso, ascoltate quello che vi dice il CVASC, visto che sono loro a decidere se rilasciare il visto o meno.
Ciao Furio, complimenti per il sito ben fatto!
Avevo alcuni dubbi sul visto M in quanto devo riandare in Cina per lavoro (ci sono già stato l’anno scorso per studio).
So che per lavorare avrei bisogno di un visto Z, ma sappiamo entrambi che molti entrano ed escono dalla Cina passando per Hong Kong. Quindi, considerando che posso ottenere dalla società la lettera d’invito, le mie domande sono:
– Dall’Italia qual’è da durata massima del visto M che posso ottenere? E da Hong Kong?
– La durata del visto M dipende anche dalla lettera d’invito? (es: la società cinese ha bisogno di me per un anno)
– Con un visto a ingresso multiplo quanti giorni consecutivi posso rimanere in Cina?
– In generale, qual’è la combinazione più adatta, nell’arco di più di un anno, per stare in Cina uscendo il minor numero di volte?
Ps: se posso permettermi di dare un consiglio per il sito, potresti fare dei “casi studio”. Tipo: come stare in Cina fino a 30 giorni, fino a 90, 180, un anno ecc. con tutte le varianti dei diversi casi.
Ciao Domenico,
– Sulla durata del visto M posso dirti solo che “dipende”.
– Sì, la lettera di invito è importante, anche se un visto M per un anno mi sembra complesso. Penso sia più facile ottenere un visto più breve e poi magari un altro visto a Hong Kong (ma ripeto, sulla durata non ci sono garanzie)
– Giorni consecutivi con visto M multiplo: dipende dal visto!
– Non ho idea di quale sia la combinazione più adatta, visto che dipende dal visto che riuscirai ad ottenere inizialmente.
– Non possiamo fare “casi di studio” perché a.) sarebbero troppi (vi sono miriadi di combinazioni) e b.) le leggi cambiano continuamente. Il massimo che possiamo fare è tentare di mantenere gli articoli aggiornati (impresa anch’essa impossibile, ma facciamo del nostro meglio) e rispondere ai commenti.