Recibo y publico este interesante artículo de Decaninos.

Desde China nos llega una variedad de razas caninas bastante amplia y variada, unas muy conocidas, y otras no tanto. Si tienes alguna o si estás interesado en estas maravillosas razas de perros chinos, a continuación, te vamos a explicar sus orígenes y rasgos más comunes.

Las hemos agrupado por tamaño, ya que ésta es una de las características que más se tiene en cuenta a la hora de elegir cual nos llevamos a casa:

Grande (Peso más de 18 Kg, pudiendo llegar a los 100):

• Mastín Tibetano.
• Shar Pei

Mediano (Peso más de 8 Kg, hasta los 30):

• Chongqing
• Chow Chow
• Terrier Tibetano

Pequeño (Peso máximo de entre 8 y 9 Kg):

• Lhasa Apso
• Pequinés
• Crestado Chino
• Shih Tzu
• Carlino

[Leer más…]

Si has estado en China, es probable que hayas hecho alguna foto a los cómicos carteles y letreros chinos traducidos al inglés.

En este artículo, queremos ofrecerte una recopilación de los más divertidos. Algunas fotos son nuestras, mientras que otras las hemos tomado de la sección “Creative Commons” de Flickr.com.

¡Disfrútalas! [Leer más…]

“Todos los niños de la región de Gaomi han nacido gracias al cuidado y a la sabiduría de las manos de Wan Xin, la única partera de la zona. Su talento natural la convierte en guardiana de los secretos de la maternidad.

Pero cuando, a mediados de los años sesenta, al partido le preocupa la explosión demográfica y decide ponerle remedio, Wan Xin se convierte en la Vestal de la política para el control de los nacimientos impuesta por el régimen y se dedica a practicar abortos y vasectomías con el mismo celo con el que traía nuevas vidas al mundo.

Con el paso del tiempo, la campaña de control de la población adquiere un carácter violento y represivo del que la propia Wan Xin no puede escapar: en una persecución dramática, una mujer da a luz en una balsa en medio del río solo para salvar la vida de su hijo.

Cuando a principios de los años noventa, el control del régimen pierde potencia, Wan Xin ve descomponerse las razones e ideales en los que había creído y con los que había acallado a su conciencia.

Hasta que, una dramática noche, volviendo a casa, se pierde en una zona pantanosa: el croar de las ranas le recuerda a las lágrimas de los niños no nacidos y los cuerpos gélidos de los animales que la rodean, como pequeños fetos abortados, la impulsan a replantearse toda su vida.”

Mo Yan, Las ranas [Leer más…]

Este artículo lo ha escrito TutorMandarin, un servicio de tutoría online que ayuda a los alumnos a estudiar mandarín a través de su app para aprender chino y software para PC.

El festival del Medio Otoño y las reuniones familiares

Hay tres festividades principales en la cultura china: el Año Nuevo chino, el Festival del Barco Dragón y el Festival del Medio Otoño. Hoy, hablaremos del Festival del Medio Otoño (中秋节, Zhōngqiū jié), incluyendo los cuatro mitos relacionados y cómo contribuyeron a las tradiciones actuales de la fiesta.

El festival del Medio Otoño se celebra cada año el 15 de agosto del calendario lunar chino. En 2017, se celebrará el 4 de octubre.

Es un festival tradicional chino celebrado en honor a la luna y una manera de reunir a la familia una vez al año. Desde su creación, los chinos contemplan este día la brillante luna llena (满月, Mǎnyuè) con su familia.

Pero, ¿qué relación hay entre la luna llena y la reunión familiar en la cultura china?

La forma “redonda” de la luna es “圆 (Yuán)” en chino, que simboliza la palabra “reunión” (团圆, Tuányuán). Por tanto, los chinos siempre dicen la frase “月圆人团圆, Yuè yuán rén tuányuán”, que significa “La luna llena reúne a la familia al completo.”

Por esa razón, el Festival del Medio Otoño también recibe el nombre de “El festival de la reunión” (团圆节, Tuányuán jié). [Leer más…]

Aunque es fácil olvidarlo en cualquiera de sus muchas y enormes ciudades (grises), este país alberga a una amplia variedad de animales increíbles. Solo hay que echar un vistazo a los signos del zodiaco chino para ver la biodiversidad (monos, tigres, serpientes, etc.).

Hay yaks y camellos al oeste, tigres al norte, monos dorados al Sur, delfines rosados ​​y esturiones prehistóricos en torno a Hong Kong y el río Yangtsé y por supuesto nuestras bolas de pelo blanco y negro favoritas que viven en los bosques y montañas y se alimentan de bambú.

O había.

*Aviso de spoilers obvios*

Espero que nadie se sorprenda al leer esto, pero la mayoría de los animales más famosos de China están en peligro de extinción o se han extinguido ya. Hay muchos motivos “estándar” tras este hecho: la deforestación, la contaminación, la urbanización; lo de siempre.

Nadie, y menos yo (un estadounidense milenial nacido en una época en que el aire y el agua ya estaban contaminados) debería acusar a otros cuando se habla de la destrucción de hábitats de animales como consecuencia de la modernización.

China ha tenido un crecimiento sin precedentes a velocidades récord, por lo que la destrucción del medio ambiente ha sido bastante predecible. No estoy haciendo un juicio de valor en un sentido u otro. [Leer más…]

Nacimiento de Dragon Ball

Para los que, por desgracia, aún no lo sepan, Dragon Ball (ドラゴンボール) es un manga escrito e ilustrado por el famoso dibujante japonés Akira Toriyama 鳥山明 (también creador del manga y anime Dr. Slump y Arale), publicado inicialmente en 1984 en la popular revista Weekly Shonen Jump, de publicación semanal.

El manga fue adaptado más adelante en dos conocidas serie de anime, Dragon Ball y Dragon Ball Z, retransmitidas por la televisión japonesa en 1986, y producidas por Toei Animation, un famoso estudio de animación japonés.

Después se publicaron dos secuelas, Dragon Ball GT y Dragon Ball Super (aún en desarrollo), así como varias películas de animación (¡ya llevan 19!) y una especie de remake de Dragon Ball Z, que se llama Dragon Ball Kai y es precisamente una versión renovada y corregida de la serie Z.

Como ya hemos mencionado, desde su lanzamiento Dragon Ball se ha convertido en una de las series más famosas de todos los tiempos en el universo del manga y el anime, además de ser la segunda más vendida, con más de 200 millones de copias, tras la popular serie de piratas One Piece.

Lo más grandes y célebres mangaka 漫画家 (maestros del manga) de todos los tiempos, como Eiichiro Oda (One Piece), Masashi Kishimoto (Naruto), Tite Kubo (Bleach) o Hiro Mashima (Fairy Tale), han citado a Dragon Ball como fuente de inspiración. [Leer más…]

En junio, se ha celebrado como cada año en toda China el famoso Gao Kao (高考).

Como ya sabrás, es un examen nacional anual que permite a los jóvenes estudiantes de secundaria matricularse y acceder a la universidad.

No quiero aburrirte demasiado con datos, cifras o métodos para calcular la nota final del examen.

De lo que quiero hablar es de cómo este examen afecta directamente a la vida de los jóvenes estudiantes que lo preparan y a la del resto de chinos.

Un examen de tal amplitud demográfica y organización está a años luz de distancia de aquello a lo que estamos acostumbrados en Occidente.

Breve historia del Gao Kao

El Gao Kao, cuyo nombre completo es 普通高等学校招生全国统一考试 (pu tong gao deng xue xiao zhao sheng quan guo tong yi kao shi), es un examen que se realiza cada año y que sirve para establecer en qué universidad puede matricularse un estudiante. [Leer más…]