Recibo y publico este interesante artículo de Decaninos.

Desde China nos llega una variedad de razas caninas bastante amplia y variada, unas muy conocidas, y otras no tanto. Si tienes alguna o si estás interesado en estas maravillosas razas de perros chinos, a continuación, te vamos a explicar sus orígenes y rasgos más comunes.

Las hemos agrupado por tamaño, ya que ésta es una de las características que más se tiene en cuenta a la hora de elegir cual nos llevamos a casa:

Grande (Peso más de 18 Kg, pudiendo llegar a los 100):

• Mastín Tibetano.
• Shar Pei

Mediano (Peso más de 8 Kg, hasta los 30):

• Chongqing
• Chow Chow
• Terrier Tibetano

Pequeño (Peso máximo de entre 8 y 9 Kg):

• Lhasa Apso
• Pequinés
• Crestado Chino
• Shih Tzu
• Carlino

[Leer más…]

«…y todo empezó cuando el cerdo comenzó a comerse a sí mismo.»

Una metáfora económica de la China moderna.

Viajaba por las remotas montañas de Yunnan. En aquella ocasión a lomos de un motor de carne, huesos y puro sudor. Iba junto a un guía local y una familia de nómadas modernos.

Fue en la primavera de 2007. En Lijiang había conocido a Pana y Haydeh que, con dos hijos, querían hacer un viaje para prepararse para ir a Mongolia a caballo ese mismo verano. Yo, que tenía experiencia viajando a Mongolia con los caballos que me había comprado, me propuse acompañarlos. Me parecía una idea maravillosa frente a todos esos amigos que hacen de tener hijos una excusa para no viajar más. Sí, se puede viajar en familia y sin mucho dinero.

Es cierto que con dos niños, no se avanza rápido. El recién nacido, llamado Nugaj como un príncipe mongol, no hacía más que berrear sus orígenes guerreros y las paradas para apaciguarlo y calmar su desesperación eran frecuentes. El otro hijo de cuatro años se mostraba cada vez más impaciente: su caballo estaba bajo el ojo vigilante del guía, que estaba molesto porque no podía ir todo lo rápido que esperaba. No había hecho buen negocio con aquellas personas que ni siquiera hablaban mandarín.

Estaba allí para embolsarse el dinero del trabajo y quería terminar cuanto antes. Por ello, antes de partir se unió al grupo un campesino que, por lo que dio a entender el guía, lo ayudaría a traer de vuelta los caballos: todo a cuenta suya. [Leer más…]

Recibimos y publicamos este interesante artículo escrito por Lavrentiy Klimov

China se ha convertido no solo en una superpotencia económica, sino también deportiva. Según Daxue Consulting, China es un enorme mercado deportivo. Algunos atletas chinos como Yao Min (姚明), Li Na (李娜) o Lin Dan (林丹) son populares en todo el mundo y representan a diferentes marcas deportivas. Además, los deportes en China reciben un gran apoyo del gobierno.

Según el Telegraph, China quiere completar la transición de un gran país a una nación potente en el plano deportivo. El objetivo es que un tercio de la población (o 435 millones de personas) haga ejercicio físico para 2020. Obviamente, es un objetivo muy ambicioso. Pero, ¿has pensado alguna vez en qué deportes les gustan a los chinos? ¡Echemos un vistazo a los deportes populares en China!

El tenis de mesa y el bádminton son los principales deportes nacionales de China

El tenis de mesa, considerado en el pasado como un deporte «barato» sin necesidad de instalaciones espaciosas, fue declarado por el Presidente Mao como un deporte nacional chino. También es un orgullo nacional: se ganaron 6 medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Londres (2012) y el equipo nacional arrasó en Río de Janeiro (2016). En China, se ven mesas de ping-pong en campus universitarios, parques y campos. Este deporte no requiere una equipación costosa ni ser muy atlético. ¡Ven a China y prueba a jugar con los lugareños!

Otro deporte nacional es el bádminton (国球, guoqiu). Es uno de los deportes favoritos en China. La gente juega al bádminton en las calles tanto en las ciudades como en las aldeas. Muchos lugareños lo juegan antes del trabajo, durante la hora del almuerzo o por la noche. El dominio chino a nivel internacional no tiene precedentes. Una de las causas es el sistema de entrenamiento único chino, y una gran cantera de talentos, dispuestos a sacrificar mucho para convertirse en campeones. [Leer más…]

Este articulo refleja las opiniones de padres de expatriados, niños y jóvenes que viven o han vivido recientemente en China.

Si tomas la decisión de vivir en otro país, es mejor seguir la filosofía de «adaptarte y disfrutar”. Tus hijos y tú aprovecharéis mucho más la increíble experiencia de vivir en el extranjero.

¡Empecemos!

¡Tener un bebé es estresante!

No me malinterpretes, probablemente sea la experiencia más memorable en la vida de un padre. ¿Has notado alguna vez lo radiantes que están los futuros padres cuando esperan a sus bebés? Como si flotaran en una nube de felicidad.

Pero aún así, hay que tomar decisiones importantes que pueden influir en tu salud y en la de tu bebé. Por suerte, cuentas con tu familia, amigos, compañeros, vecinos e incluso algunos extraños que te recomendarán a su ginecólogo o te dirán dónde comprar el carrito perfecto. [Leer más…]

¿Qué son los mercados de falsificaciones chinos?

La primera vez que fui a China, justo antes de partir, un amigo me dijo:

“No vuelvas a Italia sin haber visto al menos uno de los mercados de falsificaciones distribuidos por todo Beijing.”

¿Mercados de falsificaciones? ¿A qué se refería?

No lo había oído nunca ni sabía de la existencia de ese mundo paralelo, hasta que un día, al terminar las clases a las que asistía en la Beijing Language and Culture University, me dirigí con una compañera hacia uno de los mercados de falsificaciones más famosos de Beijing, el Silk Market (秀水街, Xiushui Jie, en chino), en el distrito de Chaoyang.

Fue una de las experiencias más divertidas de mi primera vez en China. Tras semanas de frustración universitaria, al fin podía disfrutar de una tarde de compras y diversión.

El Silk Street Market es un auténtico centro comercial de falsificaciones y cada una de sus plantas ofrece productos específicos, desde zapatos a ropa, pasando por electrónica, juguetes, perfumes o accesorios para la casa. Es imposible salir sin haber hecho al menos una compra entre los miles de artículos expuestos. [Leer más…]

Como resultado de las mejoras en los sistemas de comunicación y transporte debidas a los modernos procesos de urbanización e industrialización, el fenómeno de la migración ha ganado relevancia a nivel mundial. El término migración indica un movimiento de un área a otra que, por lo general, incluye el paso por alguna frontera, que se produce en un intervalo de tiempo preciso y que implica un cambio de residencia.

Desde un punto de vista demográfico, la migración, junto con la tasa de fertilidad y de mortalidad, es un componente clave para medir el crecimiento de la población en una zona determinada. En China, el término migración se refiere a los ciudadanos que, tras la autorización de la Oficina de Seguridad Pública, trasladan su residencia permanente de un área a otra.

Las cifras oficiales del último censo de población de 2010 muestran que, por primera vez en la historia de China, hay más personas que viven en las ciudades que en el campo. En 1950, sólo 64 millones de personas vivían en zonas urbanas, mientras que en 2010 la cifra alcanzó los 636 millones.

¿Qué ha provocado el fenómeno de la migración interna?

A partir de 1978, cuando Deng Xiaoping marcó el comienzo de la era de las reformas (改革开放), la migración del campo a las ciudades se convirtió en un fenómeno endémico y en la base del proceso de industrialización, el crecimiento económico y la urbanización de China. El cambio de la mano de obra de sectores de baja productividad a sectores de alta productividad se ha convertido en un componente importante del crecimiento económico de China y en la principal causa del aumento de la migración interna. [Leer más…]

Si has visto alguno de los partidos de la Copa del Mundo que acaba de concluir en Rusia con el segundo triunfo de Francia, seguramente te habrás dado cuenta de que, junto a los anuncios de gigantes comerciales como Adidas, Visa y Coca-Cola, ha habido otros de empresas desconocidas para la mayoría de nosotros, como Mengniu, Vivo y Wanda.

Estas empresas no venden productos relacionados con el ámbito deportivo ni el fútbol, ​​sino que se ocupan de productos alimenticios, telefonía móvil e instalación de grandes complejos cinematográficos. Estas tres compañías provienen de un país que nunca ha destacado en ninguna edición de la Copa del Mundo y que, además, ni siquiera se ha clasificado entre los 32 países que han participado en la Copa del Mundo de 2018, pero que se presenta como el futuro del fútbol: China.

El equipo chino se clasificó una sola vez para las finales de la Copa del Mundo. Corría el año 2002 y China jugó tres partidos en la fase de clasificación sin marcar un solo gol y fue eliminada con cero puntos en la clasificación. La única nota positiva fue la derrota por 4-0 ante el Brasil de Roberto Carlos, Rivaldo, Ronaldinho y Ronaldo.

Dejando de lado esta inesperada clasificación para las rondas finales, China no participó en la competición entre 1930 y 1954 y entre 1962 y 1978, no se clasificó para las finales en 1958, de 1982 a 1998 y desde 2006 hasta hoy. En el mundial de Asia 2018, el equipo nacional chino no logró llegar muy lejos en un grupo liderado por Irán, y ocupó el quinto lugar, detrás de equipos como la devastada Siria, que se vio obligado a jugar partidos nacionales en el extranjero. [Leer más…]

Una señora en plena práctica de Rou Li Qiu

Si el teléfono móvil ha vuelto flojas a las nuevas generaciones, los mayores han decidido recuperar el tiempo perdido en la juventud. La medicina china lo sugiere, por lo que todo buen chino lo hace: es necesario 锻炼身体 (duanlian shenti), o hacer ejercicio físico, mantenerse en forma.

Sea cual sea tu capacidad de movimiento y resistencia, no importa siempre que puedas ir a la plaza o al parque todos los días y dedicarte a una de las actividades colectivas tan bien vistas en China.

Hay muchas opciones, por lo que incluso los menos diestros podrán encontrar algo que sea adecuado para ellos.

Bialarines en fila india

El baile

En pareja, en una formación ordenada, con abanicos, pañuelos o flores en las manos: bailar rigurosamente al ritmo de la música a todo volumen con amplificadores más fuertes que los usados por Iron Maiden, es algo que les encanta a los chinos. Poco importa si van en fila india porque no hay espacio para moverse, si van por la acera esquivando pilares, o lo hacen frente al banco bloqueando el acceso al cajero automático, o a la entrada del metro, provocando que otras personas lleguen tarde. ¡Donde haya un poco de espacio, habrá baile!

La caminata

¿Por qué limitarse a caminar cuando puedes combinarlo con ejercicios de brazo o un masaje para estimular cierto punto de energía del que pueda beneficiarse tu qi? Si no, siempre se puede aplaudir o golpear con la mano los hombros, el pecho, las piernas, la espalda, el trapecio,el bíceps, el tríceps y el esternocleidomastoideo. [Leer más…]

星OXXO by Ken Lee

Si has estado en China, es probable que hayas hecho alguna foto a los cómicos carteles y letreros chinos traducidos al inglés.

En este artículo, queremos ofrecerte una recopilación de los más divertidos. Algunas fotos son nuestras, mientras que otras las hemos tomado de la sección «Creative Commons» de Flickr.com.

¡Disfrútalas! [Leer más…]

«Todos los niños de la región de Gaomi han nacido gracias al cuidado y a la sabiduría de las manos de Wan Xin, la única partera de la zona. Su talento natural la convierte en guardiana de los secretos de la maternidad.

Pero cuando, a mediados de los años sesenta, al partido le preocupa la explosión demográfica y decide ponerle remedio, Wan Xin se convierte en la Vestal de la política para el control de los nacimientos impuesta por el régimen y se dedica a practicar abortos y vasectomías con el mismo celo con el que traía nuevas vidas al mundo.

Con el paso del tiempo, la campaña de control de la población adquiere un carácter violento y represivo del que la propia Wan Xin no puede escapar: en una persecución dramática, una mujer da a luz en una balsa en medio del río solo para salvar la vida de su hijo.

Cuando a principios de los años noventa, el control del régimen pierde potencia, Wan Xin ve descomponerse las razones e ideales en los que había creído y con los que había acallado a su conciencia.

Hasta que, una dramática noche, volviendo a casa, se pierde en una zona pantanosa: el croar de las ranas le recuerda a las lágrimas de los niños no nacidos y los cuerpos gélidos de los animales que la rodean, como pequeños fetos abortados, la impulsan a replantearse toda su vida.»

Mo Yan, Las ranas [Leer más…]

Introducción

Uno de los aspectos más importantes que podemos aprender de la cultura china es algo fundamental para la vida de todos: el cuidado de la salud.

La forma en que los asiáticos en general, pero especialmente los chinos, hacen frente a todo lo relacionado con el bienestar del cuerpo y el tratamiento de las enfermedades se basa en conceptos muy diferentes a los que estamos acostumbrados.

Su acercamiento a estos temas que son importantes en la vida individual y social, se ha desarrollado hasta llegar a su forma actual siguiendo un camino que parte de los albores de su civilización, y que se ha mantenido sin cambios en sus características básicas, dando así prueba de su resiliencia y eficacia.

Este enfoque sigue siendo ampliamente practicado pese a que los descubrimientos científicos realizados en Occidente en el siglo XIX han llevado al desarrollo de un tipo diferente de medicina en todo el mundo, que se ha convertido en el modelo comúnmente aceptado tanto por la población como por los gobiernos

Sin embargo, la medicina “moderna” no ha podido superar del todo a la tradicional, que ha permanecido en uso como una alternativa válida para aquellos que buscan un sistema basado más en las reglas de la naturaleza que en las de la química. [Leer más…]

Este artículo lo ha escrito TutorMandarin, un servicio de tutoría online que ayuda a los alumnos a estudiar mandarín a través de su app para aprender chino y software para PC.

El festival del Medio Otoño y las reuniones familiares

Hay tres festividades principales en la cultura china: el Año Nuevo chino, el Festival del Barco Dragón y el Festival del Medio Otoño. Hoy, hablaremos del Festival del Medio Otoño (中秋节, Zhōngqiū jié), incluyendo los cuatro mitos relacionados y cómo contribuyeron a las tradiciones actuales de la fiesta.

El festival del Medio Otoño se celebra cada año el 15 de agosto del calendario lunar chino. En 2017, se celebrará el 4 de octubre.

Es un festival tradicional chino celebrado en honor a la luna y una manera de reunir a la familia una vez al año. Desde su creación, los chinos contemplan este día la brillante luna llena (满月, Mǎnyuè) con su familia.

Pero, ¿qué relación hay entre la luna llena y la reunión familiar en la cultura china?

La forma “redonda” de la luna es “圆 (Yuán)” en chino, que simboliza la palabra “reunión” (团圆, Tuányuán). Por tanto, los chinos siempre dicen la frase “月圆人团圆, Yuè yuán rén tuányuán”, que significa “La luna llena reúne a la familia al completo.”

Por esa razón, el Festival del Medio Otoño también recibe el nombre de “El festival de la reunión” (团圆节, Tuányuán jié). [Leer más…]

Nacimiento de Dragon Ball

Para los que, por desgracia, aún no lo sepan, Dragon Ball (ドラゴンボール) es un manga escrito e ilustrado por el famoso dibujante japonés Akira Toriyama 鳥山明 (también creador del manga y anime Dr. Slump y Arale), publicado inicialmente en 1984 en la popular revista Weekly Shonen Jump, de publicación semanal.

El manga fue adaptado más adelante en dos conocidas serie de anime, Dragon Ball y Dragon Ball Z, retransmitidas por la televisión japonesa en 1986, y producidas por Toei Animation, un famoso estudio de animación japonés.

Después se publicaron dos secuelas, Dragon Ball GT y Dragon Ball Super (aún en desarrollo), así como varias películas de animación (¡ya llevan 19!) y una especie de remake de Dragon Ball Z, que se llama Dragon Ball Kai y es precisamente una versión renovada y corregida de la serie Z.

Como ya hemos mencionado, desde su lanzamiento Dragon Ball se ha convertido en una de las series más famosas de todos los tiempos en el universo del manga y el anime, además de ser la segunda más vendida, con más de 200 millones de copias, tras la popular serie de piratas One Piece.

Lo más grandes y célebres mangaka 漫画家 (maestros del manga) de todos los tiempos, como Eiichiro Oda (One Piece), Masashi Kishimoto (Naruto), Tite Kubo (Bleach) o Hiro Mashima (Fairy Tale), han citado a Dragon Ball como fuente de inspiración. [Leer más…]

En junio, se ha celebrado como cada año en toda China el famoso Gao Kao (高考).

Como ya sabrás, es un examen nacional anual que permite a los jóvenes estudiantes de secundaria matricularse y acceder a la universidad.

No quiero aburrirte demasiado con datos, cifras o métodos para calcular la nota final del examen.

De lo que quiero hablar es de cómo este examen afecta directamente a la vida de los jóvenes estudiantes que lo preparan y a la del resto de chinos.

Un examen de tal amplitud demográfica y organización está a años luz de distancia de aquello a lo que estamos acostumbrados en Occidente.

Breve historia del Gao Kao

El Gao Kao, cuyo nombre completo es 普通高等学校招生全国统一考试 (pu tong gao deng xue xiao zhao sheng quan guo tong yi kao shi), es un examen que se realiza cada año y que sirve para establecer en qué universidad puede matricularse un estudiante. [Leer más…]