Imparare il cinese, Viaggiare o Lavorare in Cina
Riceviamo e pubblichiamo questo articolo scritto da Alessandra Fratoni
Se è la tua prima volta a Pechino e non hai mai sentito parlare degli Hutong oppure li conosci ma solo per sentito dire, dovresti prendere carta e penna e segnarti quali sono i migliori 5 Hutong di Pechino da non perdere.
Prima di tutto bisogna fare chiarezza su che cosa sono effettivamente gli Hutong e come nascono.
Prima di iniziare vorrei fare qualche commento sulla situazione di Pechino in modo che non ti sorprenda troppo al momento di cercare casa in città. [Per saperne di più…]
Questa guida è una raccolta di risorse e consigli pratici per vivere a Pechino.
La mia storia a Pechino comincia nel 2004, quando ho visitato per la prima volta questa metropoli. Non c’è dubbio che sia stato amore a prima vista. Mi sono bastati dieci giorni, per decidere che volevo tornarci per trascorrervi un periodo molto più lungo.
Ho dovuto aspettare cinque anni per tornare a Pechino e, quando sono arrivato, dopo essere partito da Mosca con la mitica ferrovia transiberiana, ho approfittato per fare un colloquio di lavoro. Sei mesi dopo mi sono trasferito a Pechino senza biglietto di ritorno.
Ho vissuto e lavorato in questa metropoli per quasi 5 anni. Alla fine del 2014, ho deciso di trasferirmi a Barcellona, dove attualmente gestisco una piccola scuola di lingua e cultura cinese. Pechino è la mia seconda casa e cerco di tornarci almeno una volta all’anno.
Questo articolo è una guida che riassume tutto ciò che ho imparato vivendo in questi anni nella capitale cinese. [Per saperne di più…]
Pechino è una città enorme con innumerevoli hotel, per cui scegliere dove alloggiare può risultare estremamente difficile. Questa guida presenta una selezione dei migliori hotel di Pechino, qualunque sia il tuo budget.
Consigliamo di prenotare gli hotel in Asia su Agoda perché in base alla nostra esperienza è l’agenzia che offre i prezzi migliori e una buona scelta di hotel. Clicca qui per vedere tutti gli hotel a Pechino o qui per leggere i nostri consigli generali per prenotare gli hotel in Cina.
Pechino è una megalopoli e, anche se i mezzi pubblici sono relativamente efficienti, spostarsi da un punto all’altro fa perdere parecchio tempo. Perciò, in questa guida, abbiamo selezionato hotel in tre zone diverse: in centro (e vicino alla metropolitana in modo che ogni punto della città sia facilmente raggiungibile), vicino all’aeroporto, ed infine nei pressi alla Grande Muraglia (per quelli che desiderano approfittare di qualche giorno di tranquillità, lontani dal trambusto della città). [Per saperne di più…]
In questo articolo andrò a spiegare tutto quello che devi sapere per organizzare il tuo tour sulla mitica linea Transiberiana. Tutto quello che dirò è basato sulla mia esperienza personale, visto ho viaggiato lungo la Transiberiana (oltre che aver vissuto a Pechino per tanti anni).
Se hai già deciso di optare per un tour lungo la Transiberiana e hai bisogno di un consiglio sull’agenzia più adatta a te clicca qui per inviarci un messaggio e ti risponderemo il prima possibile.
Guarda il documentario sulla Grande Muraglia Cinese – Discovery Channel
La Grande Muraglia Cinese (长城, Chang Cheng in mandarino) mi ha sempre affascinato. Ricordo che appena ebbi abbastanza tempo e soldi da permettermi un viaggio intercontinentale prenotai un volo Parigi-Pechino e mi recai direttamente a visitare la sezione della Grande Muraglia di Mutianyu.
Era il 2008 e da allora sulla Muraglia ci sono tornato quattro volte. E non vedo l’ora di ritornarci!
Peking University (Beida)
Se stai pensando di studiare mandarino in Cina, starai probabilmente considerando l’opzione di trasferirti a Pechino. Lo scopo di quest’articolo è quello di aiutarti a capire se Pechino è la città che fa per te.
Se sei interessato a una panoramica generale sullo studio del cinese in Cina puoi leggere Studiare cinese in Cina: Scopri l’opzione più adatta a te.
La Città Proibita vista dalla Collina di Carbone
La prima volta che sono arrivato in Cina avevo solo una settimana di vacanza, non avevo mai viaggiato al di fuori dall’Europa e parlavo inglese a stento. Così ho contattato un’agenzia di viaggi in Cina e ho prenotato un tour. Se sei in cerca di informazioni generali sui tour in Cina clicca qui.
Se hai già deciso di prenotare un tour a Pechino ma non sei sicuro su quale agenzia di viaggi scegliere puoi contattarci tramite questo modulo e ti consiglieremo un’agenzia di viaggi onesta.
In questo articolo scoprirai:
Questo articolo si basa sulla mia esperienza personale, maturata stipulando contratti per i tour in Cina prima con una compagnia francese, poi con una cinese per andare in Tibet e, infine, con due tour “gratuiti” a cui sono stato invitato (uno dal un governo locale cinese ed un altro da un’agenzia di viaggi locale, dato che entrambi erano alla ricerca di opinioni e consigli espressi dai turisti stranieri).
Se hai già deciso di prenotare un tour per la Cina ma non sei sicuro su quale agenzia di viaggi scegliere puoi contattarci tramite questo modulo e ti consiglieremo un’agenzia di viaggi onesta.
Oggi intervistiamo Anna Reniero e Anna Cappelloni, fondatrici di CinCucina, scuola di cucina italiana a Pechino, e autrici dell’ononima raccolta di ricette. Le trovate su Facebook!
Come e quando siete arrivate in Cina?
Anna Reniero: Sono arrivata un anno e mezzo fa da Parigi. Sono expat da quasi 23 anni ed ho avuto la fortuna di vivere in vari paesi europei e negli Stati Uniti. E’ la mia prima esperienza in Asia. Non nascondo che arrivata a Pechino, mi sono sentita un po’ spaesata.
Nonostante abbia traslocato molte volte e, conosca quello che sono le problematiche e le difficoltà di un trasferimento, la Cina era un paese completamente diverso. Lingua parlata e scritta assolutamente oscura e quindi impossibilità di comprensione e comunicazione, cibi e prodotti diversi, odori, usi e costumi, insomma tutto completamente nuovo, un altro mondo!
In piu era il mio primo transfert solo con mio marito e il mio cagnolino. Ho infatti una figlia che studia all’universita ed è rimasta in Europa.
Devo dire che fin da subito però le persone si sono dimostrate gentili e disponibili, malgrado la barriera della lingua. C’è la volontà di comprendersi e usando le mani e i traduttori dei cellulari si riesce a comunicare parecchio. In questo penso che italiani e cinesi siano molto simili. [Per saperne di più…]
Insegnare ai bambini in Cina
Questa è una guida completa per trovare lavoro come insegnante d’inglese in Cina. La guida consta di circa 10.000 parole e, anche se abbiamo pubblicato solo un breve riassunto in italiano, puoi trovare l’articolo completo nella versione inglese di SDC!
La Cina offre delle opportunità straordinarie per i madrelingua interessati all’insegnamento della lingua inglese negli istituti scolastici pubblici e privati.
Attualmente la popolazione cinese vuole assolutamente migliorare la propria conoscenza della lingua inglese e questo è diventato anche una delle priorità principali del Ministero della Pubblica Istruzione. In quello che è oggi il Paese più popolato del mondo (quasi 1,4 miliardi di abitanti), è facile capire perché ci siano così tanti posti di lavoro disponibili.
Le scuole sono alla costante ricerca di bravi insegnanti ed offrono stipendi competitivi, ma non è sempre facile trovare lavoro legalmente. Sembra che il Governo stia rendendo la cosa più difficile e, comunque, non è facile per gli insegnanti a tempo pieno ottenere l’ambìto visto Z che permette di lavorare legalmente in Cina. [Per saperne di più…]
La Città Probita vista dalla Collina di Carbone, a sud.
Le residenze di re, sovrani o imperatori che solitamente siamo abituati a vedere nei paesi occidentali, pur essendo ricche e sfarzose, hanno le dimensioni di un grande palazzo o al massimo, specialmente per quelli di periodo pre-rinascimentale, di un castello.
In Cina, a partire dal tardo medioevo, quando in Europa l’oscurantismo della santa inquisizione dominava la scena, e fino ai primi anni del XX secolo, l’imperatore viveva in una vera cittadina fortificata, interamente costruita attorno a lui e pensata per permettergli di svolgere le sue funzioni pubbliche e, allo stesso tempo, di soddisfare tutte le sue esigenze umane e personali.
In questa cittadella si poteva entrare o uscire solo con il consenso dell’imperatore. Chi disobbediva a questa regola pagava con la vita.
Questa è l’origine del nome “Città Proibita” (“Zi Jin Chen”, in cinese), un luogo storico, perfettamente conservato, che ha ospitato l’imperatore della Terra di Mezzo per circa 500 anni, dal 1420 fino al 1912, quando l’ultimo imperatore fu costretto ad abdicare dalle forze della prima rivoluzione cinese.
Da questo momento in poi gli fu cambiato il nome a quello che tutt’oggi viene usato nelle nelle mappe e nelle indicazioni: “Palace Museum”.
L’appellativo “Museum” sta a sottolineare il fatto che ci si riferisce ad una reliquia storica che non è più sede di alcun potere politico. [Per saperne di più…]
In questo articolo andrò a recensire lo spettacolo “The Legend of Kung Fu” che ha per protagonisti i monaci Shaolin. Lo spettacolo si svolge ogni sera al Red Theater di Pechino.
L’ultima parte dell’articolo è dedicata alle informazioni pratiche: prezzi dei biglietti, dove e quando vedere lo spettacolo “The Legend of Kung Fu”.
Il primo ad introdurre le parole “kung fu” nella terminologia occidentale fu Bruce Lee, quando alla domanda “come si chiama quello che fai?” rispose: “si chiama kung fu”.
Bruce Lee era perfettamente consapevole che stava dicendo un’inesattezza ma, per venire incontro all’occidente, che vuole le cose veloci e semplici, si concesse questo lusso.
Infatti dire “faccio kung fu” non identifica nulla di particolare perchè, fare kung fu, nella accezione cinese, significa solamente avere raggiunto un alto livello in qualche cosa.
Ad esempio, se sono plurilaureato e ho una cattedra in una prestigiosa università, “faccio kung fu” nello studio. [Per saperne di più…]
L’impressionante crescita economica della Cina negli ultimi 30 anni è stata ampiamente guidata dallo sviluppo di due enormi conglomerati urbani: il Delta del Fiume Azzurro (DFA) attorno a Shanghai e Nanjing nella Cina centrale, e il Delta del Fiume della Perle (DFP) attorno a Canton e Shenzhen nel sud del paese.
Queste due realtà urbane, costituite da una o due metropoli circondate da una serie di città satellite, hanno prodotto assieme il 25% del PIL del paese. Inoltre negli ultimi decenni, queste due aree sono diventate i più grandi banchi di prova al mondo per lo studio sulla creazione della ricchezza attraverso l’urbanizzazione.
Sia nella zona attorno al Fiume Azzurro che in quella sorta attorno al Fiume delle Perle, i confini e le differenze tra realtà urbane sono molto lievi e la ricchezza divisa più equamente. Il segreto del successo di queste due aree è l’accorpamento di una serie di piccole realtà attorno a pochi centri economici principali e all’utilizzo del vantaggio comparativo di ognuna di queste città per forgiare un solido centro finanziario e manifatturiero.
Nel frattempo Pechino, essendo l’unica città di prima fascia nel nord della Cina, ha cercato di emulare il successo ottenuto dalle due aree nel centro e sud della Cina. [Per saperne di più…]
La skyline di Shanghai
“E’ meglio vivere a Pechino o Shanghai? Cosa mi dici di Hong Kong? E le città di seconda fascia come Hangzhou o Chengdu?”
Sì tratta di domande che riceviamo spesso. Non esiste però una risposta “giusta” o “sbagliata”. La risposta dipende infatti dalle ragioni che ti spingono a considerare il trasferimento in Cina. Vuoi studiare il cinese? Trovare un lavoro come avvocato? Insegnare?
In quest’articolo andremo a confrontare Pechino, Shanghai e Hong Kong. In particolare, andremo a risolvere i dubbi più comuni e confrontare i fattori più importanti da considerare (costo e qualità della vita, opportunità di carriera, etc) prima di compiere una scelta.
Se stai pensando di andare ad abitare in Cina e non hai ancora letto il nostro e-Book gratuito “Vivere e Lavorare in Cina“, allora fatti un favore e clicca sul link. [Per saperne di più…]
Il panorama da Jiankou – Foto di Matteo Bosi
Di tutte le parti percorribili della Grande Muraglia Cinese, Jiankou è tra le sezioni più selvagge: in altre parole vuol dire che questo pezzo di Muraglia, è ancora lasciato a se stesso. Il restauro si è dedicato alle più famose Badaling, Mutianyu e Juyongguan, non solo per il percorso lastricato e tirato a lucido, ma anche per i servizi offerti che hanno reso la Muraglia a metà tra un parco giochi e un passeggio commerciale.
Ecco, se cerchi di avvicinare parti della ciclopica costruzione nel cui percorso si possa percepire un po’ di quel fascino storico-bellico che la avvolge, Jiankou è quel che fa al caso tuo (assieme a Gubeikou).
Ma, attento caro nostalgico pronto al tuffo nel passato: come avrai già intuito, e se ti sei letto il resto delle guide sulla Grande Muraglia, Jiankou è un pezzetto di purezza dell’epoca imperiale Ming perché appunto non è mai stata restaurata dal giorno della sua nascita, e manca completamente di cure. I muri sono pericolanti e il tragitto a tratti azzardato, nonché “ufficialmente chiuso al pubblico” (le virgolette sono inserite perché, come nelle migliori tradizioni cinesi, questo divieto è facilmente aggirabile, anzi, fonte di business).
Non è un percorso per nulla adatto a chi soffre di vertigini o abbia difficoltà a camminare (sebbene lungo il tragitto abbia visto anche turisti mal equipaggiati e impreparati ad affrontare le pendenze inaspettate che offre). Inoltre, la sconsiglio fortemente in situazioni climatiche non perfette: le stesse pendenze di cui sopra diventano facilmente fiumiciattoli in piena, o peggio, piste per slittino con tuffo finale (!). [Per saperne di più…]
Se ti trovi a Pechino e vuoi visitare una sezione della Grande Muraglia Cinese, avrai solo l’imbarazzo della scelta: dalla più famosa e turistica Badaling alla muraglia nell’acqua di Huanghuacheng, passando per la muraglia selvaggia di Gubeikou.
Ma quale sezione scegliere?
Oggi parleremo della Muraglia di Mutianyu che, dopo quella di Badaling, è senz’altro la più famosa.
Ti consiglio la sezione di Mutianyu per i seguenti motivi:
La Muraglia Cinese è uno dei luoghi più consigliati e senza dubbio l’attrazione turistica per eccellenza quando si viaggia in Cina. La domanda che molti si fanno però è: quale parte della muraglia visitare?
Le sezioni di Badalin, Mutianyu e Juyongguan sono le più conosciute, dato che sono quelle di più facile accesso e dunque più frequentate.
In quest’articolo parlerò di un’altra sezione, Huang Hua Cheng ( 黄花城, letteralmente “la Muraglia del Fiore Giallo“), molto meno conosciuta. La sezione di Huang Hua si estende per 11 chilometri, fu costruita durante la dinastia Ming (1368–1644) e si trova a circa 60 chilometri da Pechino, nel distretto di Huairou. [Per saperne di più…]
Continuando la serie di articoli su Pechino, oggi voglio parlare di un luogo che, anche se non è certo “un piano alternativo,” è uno dei miei preferiti in città.
Il distretto 798 era un’antica zona industriale sorta negli anni ’50 che toccò l’apice del suo splendore durante il periodo del Grande Balzo in Avanti. Tuttavia, con l’apertura dell’economia cinese promossa da Deng Xiaoping, cominciò poco a poco il suo declino fino a che, all’inizio degli anni ’90, non era ormai quasi del tutto abbandonata. [Per saperne di più…]