![\"La](\"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2029\/07\/zhang-yueran.jpg\" "\\"La")
<\/p>\n<\/p>\n
Recibimos y publicamos este art\u00edculo escrito por Olimpia Ciccotelli<\/strong><\/p>\n Zhang Yueran \u5f20\u60a6\u7136 es una autora contempor\u00e1nea que, a pesar de su edad (ha cumplido 37 este a\u00f1o), puede presumir de m\u00e1s de dos d\u00e9cadas de carrera literaria. Naci\u00f3 en 1982 en Jinan \u6d4e\u5357, capital de la provincia de Shandong \u5c71\u4e1c.<\/p>\n Hija de un profesor universitario de literatura<\/a>, pose\u00eda una biblioteca familiar bien surtida y a su casa a menudo acud\u00edan escritores, colegas y amigos de su padre. Por ello, desde una edad temprana entr\u00f3 en contacto con la literatura nacional.<\/p>\n Comenz\u00f3 a escribir a la edad de catorce a\u00f1os, publicando sus primeros trabajos en revistas como Shanghai wenxue<\/em> \u4e0a\u6d77\u6587\u5b66 (Literatura de Shanghai), Qingnian sixiangjia<\/em> \u9752\u5e74\u601d\u60f3\u5bb6 (J\u00f3venes pensadores) y Renmin wenxue<\/em> \u4eba\u6c11\u6587\u5b66 (Literatura popular). <\/p>\n En 2001, gan\u00f3 el primer premio en la tercera edici\u00f3n del concurso para j\u00f3venes escritores Xin Gainian<\/em> (New Concept Writing) y, gracias a esta visibilidad, sus historias fueron recopiladas y publicadas por la editorial Zuojia Chubanshe.<\/p>\n En sus comienzos, la autora consideraba escribir un pasatiempo y decidi\u00f3 estudiar inform\u00e1tica al considerarlo un campo m\u00e1s lucrativo. A los diecinueve a\u00f1os, obtuvo la beca del gobierno de Singapur y abandon\u00f3 China durante un a\u00f1o. <\/strong><\/p>\n La contrataron como colaboradora especial del peri\u00f3dico matutino Xinjiapo lianhe zaobao<\/em> \u65b0\u52a0\u5761\u8054\u5408\u65e9\u62a5 (Liga de Singapur) y, de esta forma, comenz\u00f3 a dedicarse por completo a la escritura, iniciando su carrera como escritora y abandonando sus estudios de inform\u00e1tica.<\/p>\n Aclamada por los cr\u00edticos como \u201cni\u00f1a prodigio\u201d y una de las escritoras j\u00f3venes m\u00e1s influyentes de China, Zhang Yueran es una autora muy prol\u00edfica, que ha obtenido un gran \u00e9xito editorial y cr\u00edtico. En 2002, el sitio web de la revista Mengya<\/em> (Brotes) la nombr\u00f3 \u201cescritora de mayor talento\u201d y \u201cescritora m\u00e1s apreciada del a\u00f1o\u201d.<\/p>\n Ese mismo a\u00f1o, Zhang Yueran ocup\u00f3 el segundo lugar en la quinta edici\u00f3n del concurso literario de la Universidad de Singapur y gan\u00f3 el segundo premio en la primera edici\u00f3n del concurso de relatos cortos de Shanghai Wenxue.<\/p>\n Tambi\u00e9n obtuvo el premio \u201cNuevo talento m\u00e1s prometedor\u201d de la prensa china (2005), el premio \u201cLiteratura primaveral\u201d (2006) y el premio de literatura popular \u201cMao-Tai Cup\u201d (2008) con \u201cYueyuan zhi ye ji qita\u201d \u6708\u5706\u4e4b\u591c\u53ca\u5176\u4ed6 (Noche de luna llena y otras historias). <\/p>\n En 2007 entra a formar parte de la Asociaci\u00f3n de Escritores Chinos y en 2012 fue incluida por la revista Lianhe Wenxue<\/em> \u8054\u5408\u6587\u5b66 (Unitas) en el r\u00e1nking de las veinte mejores escritoras menores de cuarenta a\u00f1os.<\/p>\n En 2016, fue llamada la \u201cl\u00edder de la juventud china 2016\u201d por el semanario Nanfang renwu zhoukan<\/em> \u5357\u65b9\u4eba\u7269\u5468\u520a (Semanario de la gente del sur); en diciembre de 2017, gan\u00f3 el premio Wang Cengqi en la categor\u00eda de relato corto con \u201cDaqiao Xiaoqiao\u201d \u5927\u4e54\u5c0f\u4e54 (Daqiao Xiaoqiao), obra que en mayo de 2018 lleg\u00f3 a la final en la categor\u00eda de relatos cortos de la tercera edici\u00f3n del concurso J\u00f3venes escritores chinos. <\/p>\n Desde 2008 es redactora jefe de la revista juvenil Li \u9ca4-Newriting (Carpa-Nueva escritura).<\/p>\n Zhang Yueran realiz\u00f3 su doctorado en literatura cl\u00e1sica china en la Universidad de Renmin, donde da clase en la actualidad y forma parte del departamento de estudios literarios.<\/p>\n Los cr\u00edticos literarios chinos la consideran la estrella de la generaci\u00f3n de j\u00f3venes escritores nacidos en la d\u00e9cada de 1980 (balinghou<\/em> \u516b\u96f6\u540e), que representan el futuro de la literatura china contempor\u00e1nea y atraen cada vez m\u00e1s atenci\u00f3n fuera de las fronteras nacionales.<\/p>\n Se trata de su primera colecci\u00f3n de relatos cortos en los que Zhang Yueran describe un mundo hecho de im\u00e1genes complejas y metaf\u00f3ricas, como el girasol, el gato negro, el payaso o los zapatos rojos que reaparecer\u00e1n con frecuencia en obras posteriores.<\/p>\n Cada una de estas historias representa el emblema de los recuerdos de la infancia de la escritora que ocultan sus obsesiones, sus complejos de adolescente y un modo de encontrar consuelo del fracaso de los sue\u00f1os juveniles.<\/p>\n En esta colecci\u00f3n de historias cortas, Zhang Yueran aborda el tema del amor, con dulces hero\u00ednas que experimentan amores apasionados con implicaciones violentas. Son historias pobladas de violencia, asesinos y sangre en las que la escritora explora las implicaciones dram\u00e1ticas del amor a trav\u00e9s de su estilo definido como \u201cperverso\u201d o la descripci\u00f3n de actos atroces y escenas sangrientas con un estilo rebuscado y elegante.<\/p>\n La distancia de los cerezos <\/em> es su primera novela, y la obra que le hizo ganar fama gracias a la promoci\u00f3n de su editorial, Chunfeng Wenyi Chubanshe.<\/p>\n Esta obra cuenta el desarrollo de dos ni\u00f1as (Duan Wanwan y Duan Xiaomu) que pasan de enemigas a buenas amigas, abordando temas como la amistad, el amor, la supervivencia y la muerte. <\/p>\n En esta novela, Zhang Yueran habla de la hermosa Jing que, como Narciso en la mitolog\u00eda griega, es egoc\u00e9ntrica y no quiere aceptar el mundo exterior.<\/p>\n La chica sufre bulimia y trata de llenar la falta de afecto de su padre biol\u00f3gico con comida, mientras siente un amor secreto por su padre adoptivo, Lu Yihan.<\/p>\n Con esta tercera novela, Zhang Yueran gan\u00f3 el premio Best Saga Novel de 2006. Ambientada en la \u00e9poca del famoso explorador chino Zheng He (dinast\u00eda Ming), narra la historia a trav\u00e9s de los ojos del protagonista (esta vez un chico, Xiao Xing) que est\u00e1 enamorado de su madre adoptiva, Chun Chi, que ha perdido la memoria.<\/p>\n La cris\u00e1lida<\/em> es la \u00faltima novela publicada por la escritora y nombrada por Asia Weekly como uno de los \u201cdiez mejores libros de 2016\u201d. Es una novela hist\u00f3rica que habla de la reuni\u00f3n, despu\u00e9s de dieciocho a\u00f1os separados, de dos amigos de la infancia, Li Jiaqi y Cheng Gong.<\/p>\n Junto a la cama del abuelo moribundo de ella, recorren juntos su historia, la de sus padres y abuelos, hasta afrontar el secreto que une a sus familias: un crimen cometido durante la Revoluci\u00f3n Cultural en la facultad de Medicina de Jinan.<\/p>\n Olimpia Ciccotelli es de Abruzzo, devoradora de libros, enamorada de Asia y aspirante a sin\u00f3loga. En la actualidad es traductora y vive entre China e Italia. La encontrar\u00e1s en su Linkedin<\/a>. <\/p>\n Photo Credits: Recibimos y publicamos este art\u00edculo escrito por Olimpia Ciccotelli Vida Zhang Yueran \u5f20\u60a6\u7136 es una autora contempor\u00e1nea que, a pesar de su edad (ha cumplido 37 este a\u00f1o), puede presumir de m\u00e1s de dos d\u00e9cadas de carrera literaria. Naci\u00f3 en 1982 en Jinan \u6d4e\u5357, capital de la provincia de Shandong \u5c71\u4e1c. Hija de un profesor […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19203,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[27,89],"class_list":["post-19168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-libros-peliculas","tag-criticas-libros","tag-viajar-en-china"],"yoast_head":"\nVida<\/h2>\n
Obras m\u00e1s representativas<\/h2>\n
\u8475\u82b1\u8d70\u5931\u57281890 (Kuihua zoushi zai 1890) \u201cGirasoles Perdidos (1890)\u201d \u2013 2003<\/h3>\n
\u5341\u7231 (Shi ai<\/em>) \u201cDiez historias de amor\u201d \u2013 2004<\/h3>\n
\u6a31\u6843\u4e4b\u8fdc (Yingtao zhi yuan<\/em>) \u201cLa distancia de los cerezos\u201d – 2004<\/h3>\n
\u6c34\u4ed9\u5df2\u4e58\u9ca4\u9c7c\u53bb (Shuixian yi cheng liyu qu<\/em>) \u201cEl narciso se ha ido a lomos de una carpa\u201d \u2013 2005<\/h3>\n
\u8a93\u9e1f (Shi niao<\/em>) \u201cEl p\u00e1jaro de la promesa\u201d – 2006<\/h3>\n
\u8327 (Jian<\/em>) \u201cLa cris\u00e1lida\u201d – 2016<\/h3>\n
Biograf\u00eda<\/h3>\n
![\"Creative](\"https:\/\/www.saporedicina.com\/wp-content\/uploads\/icon\/cc.png\")
<\/a> Sunflowers<\/a> by Karsun Designs<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"