{"id":13456,"date":"2017-12-28T03:00:44","date_gmt":"2017-12-28T02:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/?p=13456"},"modified":"2022-02-11T10:38:21","modified_gmt":"2022-02-11T09:38:21","slug":"mercado-libros-shanghai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/mercado-libros-shanghai\/","title":{"rendered":"El mercado de libros junto al templo de Confucio en Shanghai"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/mercado-libros-templo-confucio-shanghai.jpg\" title=\"El mercado de libros junto al templo de Confucio en Shanghai\"  alt=\"El mercado de libros junto al templo de Confucio en Shanghai\" width=\"700\" height=\"376\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16328\" \/><\/p>\n<p>Xuegong Jie (\u5b66\u5bab\u8857) y Laodaoqian Jie (\u8001\u9053\u524d\u8857) son dos callecitas <a href=\"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/viajar-a-shanghai\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">en el distrito de Huangpu, en Shanghai<\/a>. <\/p>\n<p>Las calles son ruidosas, llenas de vida. Hay casas bajas, comida callejera y tambi\u00e9n bicicletas y motos el\u00e9ctricas que se abren paso entre los transe\u00fantes y los tenderos. Pero la peculiaridad es que ambas calles encierran un bell\u00edsimo templo: el Templo de Confucio en Shanghai (\u6587\u5e99).<\/p>\n<p>El templo parece chocar con el bullicio que lo rodea, fuera solo hay un peque\u00f1o cartel y la taquilla consiste en dos peque\u00f1os agujeros en el muro delante del templo. Un guardia en uniforme vende las entradas, y para quien llega por Hunan Nan Road es dif\u00edcil orientarse entre las calles para encontrar el acceso.<\/p>\n<p>Por suerte, las gu\u00edas tur\u00edsticas no olvidan el templo, as\u00ed que leyendo informaci\u00f3n sobre cu\u00e1les son las mejores atracciones de Shangh\u00e1i, no solo me enter\u00e9 de la existencia del Templo de Confucio, sino tambi\u00e9n de sus peculiaridades: cada domingo hay un extraordinario mercado de libros usados.<\/p>\n<p>El precio del billete es de diez Yuan, pero el domingo para caminar entre los puestos de libros usados que invaden el templo es suficiente comprar el billete al precio simb\u00f3lico de un Yuan. <strong><!--more--><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/mercado-libros-shanghai-2.jpg\" title=\"mercado de libros de shanghai\" alt=\"mercado de libros de shanghai\" width=\"700\" height=\"467\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16325\" \/><\/p>\n<h2>Historia del mercado de libros de Shanghai<\/h2>\n<p>El mercado de libros comenz\u00f3 en los a\u00f1os 80. <a href=\"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/vivir-y-trabajar-shanghai-guia\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">En Shanghai no hab\u00eda ning\u00fan lugar<\/a> donde los libreros pudieran reunirse y vender libros, por lo que surgi\u00f3 la iniciativa de varias editoriales, tomando como modelo los mercados de libros usados de las ciudades europeas (sobre todo los quioscos verdes a lo largo del Sena en Par\u00eds), de crear el mercado de libros. <\/p>\n<p>Hac\u00eda poco que hab\u00eda terminado en China la revoluci\u00f3n cultural, y durante este per\u00edodo de fuertes cambios y disturbios, la compra y venta de libros fue algo muy delicado. Muchos libros (especialmente occidentales) fueron prohibidos en China durante la Revoluci\u00f3n y no abundaban las librer\u00edas, por lo que en la d\u00e9cada de 1980 hubo mucho inter\u00e9s en la creaci\u00f3n del mercado de libros.<\/p>\n<p>En sus comienzos, se llevaba a cabo solo <a href=\"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/gastronomia-ano-nuevo-chino\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">los d\u00edas de las principales festividades chinas<\/a>, y las editoriales vend\u00edan los libros con descuento. Pronto, sin embargo, el mercado creci\u00f3, y m\u00e1s all\u00e1 de las editoriales, cualquiera que tuviera libros para vender pod\u00eda conseguir un puesto en el templo.<\/p>\n<p>Desde 1993, el mercado se celebra todos los domingos. Las editoriales ya no usan el templo para vender libros: se trata de un mercado de libros usados, donde adem\u00e1s tambi\u00e9n se pueden encontrar estatuillas, <a href=\"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/dragon-ball-origenes-manga\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">c\u00f3mics<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/arte-caligrafia-china\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">instrumentos para caligraf\u00eda<\/a>, etc.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/mercado-libros-shanghai-3.jpg\" title=\"mercado de libros de shanghai\" alt=\"mercado de libros de shanghai\" width=\"700\" height=\"467\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16326\" \/><\/p>\n<h2>Mi domingo en el mercado de los libros<\/h2>\n<p>Un domingo de noviembre decid\u00ed ir al mercado. Sal\u00ed de casa pronto, en torno a las 7, pues hab\u00eda le\u00eddo que el mercado abr\u00eda a las 7:30 y cerraba a las 16:30, pero para encontrar buenas oportunidades hay que ir temprano para evitar que se te adelante alg\u00fan coleccionista.<\/p>\n<p>Llegu\u00e9 al templo cargado de expectativas, con la esperanza de encontrar buenos libros y buenos libreros para conversar. Puedo decir que el hermoso ambiente que encontr\u00e9 recompens\u00f3 mi madrug\u00f3n.<\/p>\n<p>Tras atravesar la entrada principal del templo, llegu\u00e9 a un gran patio desde donde se acced\u00eda al templo y donde hab\u00eda sentados en taburetes se\u00f1ores completamente absortos en su lectura. Pasado ese patio, encontr\u00e9 un gran claro ruidoso lleno de libros y personas<\/p>\n<p>El ambiente era incre\u00edble: puestos por todas partes, tanto en los laterales del patio como en el centro. Comenc\u00e9 a observar los libros de los puestos y vi de todo: cl\u00e1sicos de la literatura china, las cuatro grandes novelas (\u56db\u5927\u540d\u8457), literatura occidental, pero tambi\u00e9n c\u00f3mics, DVD, cassettes y antig\u00fcedades.<\/p>\n<p>Ech\u00e9 un vistazo a los diferentes puestos y llamaron mi atenci\u00f3n los c\u00f3mics del \u00faltimo puesto de la izquierda. Esperaba poder hablar con el se\u00f1or, pero en cuanto me vio, llam\u00f3 a un colega m\u00e1s joven que hablaba ingl\u00e9s. <\/p>\n<p> Su colega, el se\u00f1or Shi, me permiti\u00f3 amablemente ver todos sus c\u00f3mics, explic\u00e1ndome que este tipo de c\u00f3mics chinos, mucho m\u00e1s peque\u00f1os que los nuestros (como un talonario de recibos) en chino se llaman Huan Lian Hua (\u8fde\u73af\u753b) y los hay de todo tipo: con argumento hist\u00f3rico, mitol\u00f3gico, revolucionario y tambi\u00e9n adaptaciones en c\u00f3mics de pel\u00edculas y leyendas occidentales.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/mercado-libros-shanghai-4.jpg\" title=\"mercado de libros de shanghai\" alt=\"mercado de libros de shanghai\" width=\"700\" height=\"467\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16327\" \/><\/p>\n<p>Me dirig\u00ed hacia el lado este del patio, donde vi un puesto lleno de gente, me acerqu\u00e9 y hab\u00eda Lian Huan Hua de todo tipo. El puesto lo regentaba el amable se\u00f1or Huang, un tipo de unos setenta a\u00f1os algo anacr\u00f3nico. Le hice algunas preguntas mientras me hablaba de los c\u00f3mics, y al darse cuenta de que estaba interesado en obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el mercado de los libros, llam\u00f3 a uno de sus clientes, el se\u00f1or Zhang.<\/p>\n<p>Zhang era un cliente que no hab\u00eda faltado ni un domingo desde que se abri\u00f3 el mercado. Llegaba por la ma\u00f1ana para tratar de aprovechar las buenas oportunidades y charlar con otros clientes habituales en el mercado.<\/p>\n<p>Comprob\u00e9 de inmediato que era una persona culta. Su mandar\u00edn era perfecto a pesar de que hab\u00eda nacido y se hab\u00eda criado en Shanghai, conoc\u00eda la historia del pa\u00eds y la ciudad de Shanghai, as\u00ed como del templo de Confucio.<\/p>\n<p>\u00abCuando empez\u00f3 la revoluci\u00f3n cultural era un ni\u00f1o, mis recuerdos comienzan a finales de 1975, cuando ten\u00eda ocho a\u00f1os\u00bb, as\u00ed comenz\u00f3 a hablarme el se\u00f1or Zhang, \u00ab\u00bfSabe las cr\u00edticas que recibieron Lin Biao y Confucio? En ese periodo, todo lo relacionado con estos sabios se prohibi\u00f3 en China, por lo que el templo fue parcialmente destruido y utilizado como campo de tiro\u00bb.<\/p>\n<p>Continu\u00f3 explicando que las alas laterales del templo fueron destruidas y luego reconstruidas, mientras que la parte central permaneci\u00f3 igual. Se\u00f1alo uno de los corredores del patio central dici\u00e9ndome:<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfVes esas puertas de madera? All\u00ed hace un tiempo la guardia roja sol\u00eda disparar para entrenarse y luego, a partir de los a\u00f1os ochenta, la situaci\u00f3n cambi\u00f3. El templo retom\u00f3 su funci\u00f3n inicial y llegaron las editoriales\u00bb.<\/p>\n<p>Seguimos hablando y me confirm\u00f3 que el mercado de libros en sus inicios ten\u00eda lugar solo tres veces al a\u00f1o: el d\u00eda de los trabajadores, el A\u00f1o Nuevo chino y la fiesta de la rep\u00fablica. Desde 1993, durante el gobierno de Jiang Zemin, las cosas cambiaron y el mercado comenz\u00f3 a celebrarse todos los domingos. Le di las gracias al Sr. Zhang, nos hicimos una foto con los se\u00f1ores en torno al puesto del se\u00f1or Huang, me desped\u00ed y me march\u00e9. <\/p>\n<h2>Conclusi\u00f3n<\/h2>\n<p>Recomiendo a todos los que est\u00e9n en Shanghai que den una vuelta por el templo el domingo por la ma\u00f1ana, no solo para ver los libros, sino para disfrutar de la humanidad y la amabilidad de las personas que lo frecuentan. Adem\u00e1s, nadie me oblig\u00f3 a comprar nada, como suele ocurrir en los mercados chinos.<\/p>\n<p>De hecho, muchos me insistieron en que pod\u00eda hojear los libros si quer\u00eda y luego dejarlos, y no estaba obligado a comprarlos, como si de alg\u00fan modo les interesara m\u00e1s que a\u00fan hubiera personas que fueran al mercado para as\u00ed poder continuar con esa maravillosa tradici\u00f3n. <\/p>\n<p><span class=\"credits\">Photo Credits: Photos by Gianluca Falso<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Xuegong Jie (\u5b66\u5bab\u8857) y Laodaoqian Jie (\u8001\u9053\u524d\u8857) son dos callecitas en el distrito de Huangpu, en Shanghai. Las calles son ruidosas, llenas de vida. Hay casas bajas, comida callejera y tambi\u00e9n bicicletas y motos el\u00e9ctricas que se abren paso entre los transe\u00fantes y los tenderos. Pero la peculiaridad es que ambas calles encierran un bell\u00edsimo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":13475,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[75,89],"class_list":["post-13456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-viajar-china","tag-shanghai","tag-viajar-en-china"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El mercado de libros junto al templo de Confucio en Shanghai<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Gu\u00eda completa con todo lo que necesita saber sobre el mercado de libros ubicado cerca del Templo de Confucio en Shanghai\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/mercado-libros-shanghai\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El mercado de libros junto al templo de Confucio en Shanghai\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gu\u00eda completa con todo lo que necesita saber sobre el mercado de libros ubicado cerca del Templo de Confucio en Shanghai\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/mercado-libros-shanghai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sapore di Cina\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/saporedicinaespanol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-28T02:00:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-11T09:38:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/mercado-libros-templo-confucio-shanghai.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"376\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gianluca Falso\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@gianluca_falso\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@sbortozhou\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gianluca Falso\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/mercado-libros-shanghai\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/mercado-libros-shanghai\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gianluca Falso\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42e430d1cb2e1abdd63d1b5639a5e09a\"},\"headline\":\"El mercado de libros junto al templo de Confucio en Shanghai\",\"datePublished\":\"2017-12-28T02:00:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-11T09:38:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/mercado-libros-shanghai\\\/\"},\"wordCount\":1271,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/mercado-libros-shanghai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/mercado-libros-templo-confucio-shanghai.jpg\",\"keywords\":[\"Shanghai\",\"Viajar en China\"],\"articleSection\":[\"Viajar en China\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/mercado-libros-shanghai\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/mercado-libros-shanghai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/mercado-libros-shanghai\\\/\",\"name\":\"El mercado de libros junto al templo de Confucio en Shanghai\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/mercado-libros-shanghai\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/mercado-libros-shanghai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/mercado-libros-templo-confucio-shanghai.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-28T02:00:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-11T09:38:21+00:00\",\"description\":\"Gu\u00eda completa con todo lo que necesita saber sobre el mercado de libros ubicado cerca del Templo de Confucio en Shanghai\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/mercado-libros-shanghai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/mercado-libros-shanghai\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/mercado-libros-shanghai\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/mercado-libros-templo-confucio-shanghai.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/12\\\/mercado-libros-templo-confucio-shanghai.jpg\",\"width\":700,\"height\":376},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/mercado-libros-shanghai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"SDC\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El mercado de libros junto al templo de Confucio en Shanghai\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Sapore di Cina\",\"description\":\"Aprender Chino, Viajar, Estudiar o Trabajar en China y Asia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"SDC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Sapore di Cina\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/logo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/logo.jpg\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"Sapore di Cina\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/saporedicinaespanol\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/sbortozhou\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCl2ssfXqNmOeaY6l470UDlQ\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/42e430d1cb2e1abdd63d1b5639a5e09a\",\"name\":\"Gianluca Falso\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e9b6410f40af8c890f4089a464516266f48964634adec8670c8f8bf3e655e121?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e9b6410f40af8c890f4089a464516266f48964634adec8670c8f8bf3e655e121?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e9b6410f40af8c890f4089a464516266f48964634adec8670c8f8bf3e655e121?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gianluca Falso\"},\"description\":\"Tengo 24 a\u00f1os y estoy terminando mi m\u00e1ster en interpretaci\u00f3n y traducci\u00f3n italiano \\\/ chino. De momento vivo en en Shanghai, y espero quedarme en China a\u00fan por mucho tiempo, de forma que pueda acercarme m\u00e1s a la milenaria cultura china. Me encuentras en Linkedin.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/gianluca-falso-792a37149\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/gianluca_falso\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.saporedicina.com\\\/es\\\/author\\\/gianluca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El mercado de libros junto al templo de Confucio en Shanghai","description":"Gu\u00eda completa con todo lo que necesita saber sobre el mercado de libros ubicado cerca del Templo de Confucio en Shanghai","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/mercado-libros-shanghai\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El mercado de libros junto al templo de Confucio en Shanghai","og_description":"Gu\u00eda completa con todo lo que necesita saber sobre el mercado de libros ubicado cerca del Templo de Confucio en Shanghai","og_url":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/mercado-libros-shanghai\/","og_site_name":"Sapore di Cina","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/saporedicinaespanol","article_published_time":"2017-12-28T02:00:44+00:00","article_modified_time":"2022-02-11T09:38:21+00:00","og_image":[{"width":700,"height":376,"url":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/mercado-libros-templo-confucio-shanghai.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gianluca Falso","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@gianluca_falso","twitter_site":"@sbortozhou","twitter_misc":{"Escrito por":"Gianluca Falso","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/mercado-libros-shanghai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/mercado-libros-shanghai\/"},"author":{"name":"Gianluca Falso","@id":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/#\/schema\/person\/42e430d1cb2e1abdd63d1b5639a5e09a"},"headline":"El mercado de libros junto al templo de Confucio en Shanghai","datePublished":"2017-12-28T02:00:44+00:00","dateModified":"2022-02-11T09:38:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/mercado-libros-shanghai\/"},"wordCount":1271,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/mercado-libros-shanghai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/mercado-libros-templo-confucio-shanghai.jpg","keywords":["Shanghai","Viajar en China"],"articleSection":["Viajar en China"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/mercado-libros-shanghai\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/mercado-libros-shanghai\/","url":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/mercado-libros-shanghai\/","name":"El mercado de libros junto al templo de Confucio en Shanghai","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/mercado-libros-shanghai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/mercado-libros-shanghai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/mercado-libros-templo-confucio-shanghai.jpg","datePublished":"2017-12-28T02:00:44+00:00","dateModified":"2022-02-11T09:38:21+00:00","description":"Gu\u00eda completa con todo lo que necesita saber sobre el mercado de libros ubicado cerca del Templo de Confucio en Shanghai","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/mercado-libros-shanghai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/mercado-libros-shanghai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/mercado-libros-shanghai\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/mercado-libros-templo-confucio-shanghai.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/mercado-libros-templo-confucio-shanghai.jpg","width":700,"height":376},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/mercado-libros-shanghai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"SDC","item":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El mercado de libros junto al templo de Confucio en Shanghai"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/","name":"Sapore di Cina","description":"Aprender Chino, Viajar, Estudiar o Trabajar en China y Asia","publisher":{"@id":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/#organization"},"alternateName":"SDC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/#organization","name":"Sapore di Cina","url":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/logo.jpg","width":800,"height":800,"caption":"Sapore di Cina"},"image":{"@id":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/saporedicinaespanol","https:\/\/x.com\/sbortozhou","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCl2ssfXqNmOeaY6l470UDlQ\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/#\/schema\/person\/42e430d1cb2e1abdd63d1b5639a5e09a","name":"Gianluca Falso","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9b6410f40af8c890f4089a464516266f48964634adec8670c8f8bf3e655e121?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9b6410f40af8c890f4089a464516266f48964634adec8670c8f8bf3e655e121?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9b6410f40af8c890f4089a464516266f48964634adec8670c8f8bf3e655e121?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gianluca Falso"},"description":"Tengo 24 a\u00f1os y estoy terminando mi m\u00e1ster en interpretaci\u00f3n y traducci\u00f3n italiano \/ chino. De momento vivo en en Shanghai, y espero quedarme en China a\u00fan por mucho tiempo, de forma que pueda acercarme m\u00e1s a la milenaria cultura china. Me encuentras en Linkedin.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/gianluca-falso-792a37149\/","https:\/\/x.com\/gianluca_falso"],"url":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/author\/gianluca\/"}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/mercado-libros-templo-confucio-shanghai.jpg",700,376,false],"thumbnail":["https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/mercado-libros-templo-confucio-shanghai-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/mercado-libros-templo-confucio-shanghai-300x161.jpg",300,161,true],"medium_large":["https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/mercado-libros-templo-confucio-shanghai.jpg",700,376,false],"large":["https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/mercado-libros-templo-confucio-shanghai.jpg",700,376,false],"1536x1536":["https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/mercado-libros-templo-confucio-shanghai.jpg",700,376,false],"2048x2048":["https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/mercado-libros-templo-confucio-shanghai.jpg",700,376,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Gianluca Falso","author_link":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/author\/gianluca\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Xuegong Jie (\u5b66\u5bab\u8857) y Laodaoqian Jie (\u8001\u9053\u524d\u8857) son dos callecitas en el distrito de Huangpu, en Shanghai. Las calles son ruidosas, llenas de vida. Hay casas bajas, comida callejera y tambi\u00e9n bicicletas y motos el\u00e9ctricas que se abren paso entre los transe\u00fantes y los tenderos. Pero la peculiaridad es que ambas calles encierran un bell\u00edsimo&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13456\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13475"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.saporedicina.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}