Cosa vuol dire festeggiare il capodanno cinese con una famiglia cinese

Capodanno cinese

Questo è un articolo scritto da Marta Lovisolo. Per chi ancora non la conosce, Marta studia in un liceo di Nanjing e abita in una famiglia cinese. Quindi quando parla di padri, madri, sorelle, zii e zie, in realtà si tratta dei parenti adottivi, se mi passate il termine.

Se vuoi saperne di più sulla vita dei liceali cinesi o sul sistema scolastico in Cina, leggi la mia intervista a Marta.

Io mi fermo qui!

L’arrivo al villaggio

[Read more...]

Articolati Correlati:

Mosuo, l’ultima tribù (quasi) matriarcale

mosuoScatto del fotografo Luca Locatelli. Visita la galleria completa su lucalocatelli.com.

Dai frammenti di conversazione avuti con antropologi e backpackers, l’immagine che mi ero fatto dei Mósuō (摩梭) era quella di una tribù matriarcale dove le donne non fanno altro che cambiare partner sessuale e gli uomini – ridotti a mero oggetto di piacere – non hanno bisogno di lavorare.

“Quasi quasi mi ci trasferisco,” ammetto di aver [Read more...]

Articolati Correlati:

Quando un cinese ti fa perdere la faccia…

perdere la faccia in cinaMi chiedo se lei, nella mia situazione, avrebbe perso la faccia…

Mentre mi occupo del mio naso che cola senza soluzione di continuità – effetto collaterale dell’arrivo della primavera, – sorseggio il caffè e cancello il solito spam dalla mia casella di posta elettronica, scopro un involontario pesce d’aprile sulla prima pagina di Repubblica.it: Monti alla Cina “Investire in Italia.”

Sorrido e penso a quando, nel pieno della tempesta del debito europeo, ho partecipato all’ultima [Read more...]

Articolati Correlati:

Cinque ragioni per amare la Cina

I mercati

mercato cinaMercanti cinesi.

“kuai kuai kuai!” si sente ripetere come un mantra per le strade di Pechino, dov’è non c’è UN mercato: Pechino è un mercato. Mercato del lusso in Piazza Xidan, Wang Fu Jing o al Village di San Li Tun; dell’antiquariato a Liu Li Chang; dei prodotti contraffatti al Mercato della Seta di Guo Mao o allo Ya Shou; mercato contadino nelle strade secondarie che pullulano di paesani arrivati di notte in sella al loro cavallo e costretti a scappare all’arrivo della polizia; mercato del sesso nei centri massaggi a luci rosse.

I trasporti

Dei treni ho già detto in un post precedente. Per fare un confronto con l’Italia, basti pensare che [Read more...]

Articolati Correlati:

Cinque ragioni per odiare la Cina

odiare la cinaFare pipì in strada…

Le barbarie quotidiane

Da dove comincio? Dagli uomini della capitale che in estate vanno in giro con le magliette arrotolate all’altezza dello sterno per ventilare lo stomaco prominente; le vomitate a spruzzo dei giovani in vacanza sulla Pijiu Jie (Via della Birra) di Qingdao; l’igiene (?!) delle cucine dei ristoranti tra scoli a cielo aperto, pattumiere di dimensioni epiche e pesci decapitati sul suolo umido della veranda; gli scatarramenti sonori generalizzati a un po’ tutta la Terra di Mezzo; i genitori che incoraggiano la prole a pisciare sul marciapiede; il rutto libero in ufficio o gli adepti di Schwarzenegger che si presentano in palestra a petto nudo e lasciano una pozza di sudore a brillare su ogni panca?

Il traffico

A Pechino si perdono pure i tassisti. E allora gridano: [Read more...]

Articolati Correlati:

Prostituzione in Cina

prostituzione in cinaUn esempio di biglietto da visita che ti puoi procurare in Nanjing Road, al centro di Shanghai. Traduzione (fedele per quanto possibile…): “Saremo disponibili 24 ore per il tuo servizio e piacere. Semplicemente dici dover sei? Quindi ti raggiungeremo in fretta. Il nostro scopo è pensare di cosa pensi ansiose di cosa ti preoccupa. Thank you very much!”

A Shanghai ci sono talmente tante prostitute che ho deciso di fare un po’ di ricerche. Una delle fonti d’informazione più interessante è senz’altro Luci rosse: la vita delle lavoratrici sessuali nella Cina post-socialista.

Secondo la polizia locale (vedi la tesi di master di N. Dougherty per i dettagli), in Cina ci sono sette categorie di prostitute: [Read more...]

Articolati Correlati:

L’Anno del Dragone

anno del dragoneNell’antica Cina, il Dragone era associato all’imperatore. Nella foto, il Dragone al Palazzo d’Estate di Pechino, la residenza estiva della famiglia reale all fine della Dinastia Qing.

Oggi, 23 gennaio 2012, è il primo giorno dell’Anno del Dragone d’Acqua. Il Dragone è la sola creatura mitica tra i dodici animali dello zodiaco cinese (il Topo, il Bufalo, la Tigre, il Coniglio, il Dragone, il Serpente, il Cavallo, la Capra, la Scimmia, il Gallo, il Cane e il Maiale).

Secondo l’astrologia cinese, gli anni del Dragone sono contraddistinti dal cambiamento. Negli anni in cui il Dragone è associato all’acqua (anziché alla terra, al metallo, al legno o al fuoco), le trasformazioni sono minori perché il Dragone d’Acqua è più paziente degli altri Dragoni cinesi e [Read more...]

Articolati Correlati:

Leggende metropolitane sulla Cina

italia-cinaBiglietteria dei treni del quartiere cinese di Milano.

Forse ha sempre avuto un fascino particolare. O magari è diventata di moda in questi ultimi anni, complice la crisi economica.

“Ehhh la crisi,” diceva mia nonna.

Sta di fatto che, ogni volta che torno in Italia, ricevo una tonnellate di domande sulla Cina. L’ultima volta mi ha avvicinato persino la mia maestra delle elementari, che non mi parlava da un decennio:

“I cani come li cucinano?”

“La muraglia si vede davvero dalla luna?”

“E’ vero che l’acqua è così inquinata che se ti lavi ogni giorno ti si squama la pelle?”

E’ giunta l’ora di sfatare un po’ di leggende urbane sulla Cina…

Ma è vero che i ristoranti cinesi servono carne di cane a tua insaputa?

La carne di cane è carissima. Quelle più economiche – e quindi anche più popolari – sono la carne di pollo e di maiale. Quindi al massimo ti fregano servendoti pollo quando ordini cane, non il contrario…

La grande muraglia cinese si vede dalla luna?

[Read more...]

Articolati Correlati:

Capodanno in treno e matrimonio cinese

Pierre e Yun Yun si sposano il primo gennaio nel sud della Cina. Decidiamo quindi di avventurarci in un capodanno non convenzionale: festeggeremo l’anno nuovo sul treno di notte Shanghai-Guangzhou.

Malgrado i reiterati sforzi profusi da Michela per organizzare il “party”, alla fine gli unici ad avventurarci nel Guangdong con lei siamo io e Feng, la mia ragazza.

Il treno è alle sei di sera ma, seguendo un classico piano all’italiana, alle quattro non abbiamo ancora deciso cosa comprare. Michela poi si è ritirata nelle sue stanze per finire un fantomatico progetto lavorativo, e allora mi ritrovo ad aggirarmi nei meandri della stazione della metro di Jing An Temple, sapientemente coadiuvato da Feng.

Le nostre menti contorte concepiscono la seguente lista della spesa: [Read more...]

Articolati Correlati:

Get Adobe Flash player